Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
el sol y el aire
omnis mundi creatura
Laatste Update: 2020-01-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el arte por el arte.
ars gratia artis.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el sol
solis cervis
Laatste Update: 2016-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el arte por el arte mismo.
ars gratia artis.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
como el sol
electa ut sol pulchra it luna
Laatste Update: 2019-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aprovecha el día
frui iter
Laatste Update: 2022-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
detecté el sol y tú eres el sol aquí
solem detexi teque sol hic si manes tarraconis vrit amop
Laatste Update: 2023-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
descubrí el sol y tú eres el sol aquí.
solem detexi teque sol hic si. tarraconis vrit amor
Laatste Update: 2023-08-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pienso en el sol
arbitror solis
Laatste Update: 2021-07-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hermosa como la luna, como el sol, el ámbar
pulchra ut luna, electra ut sol
Laatste Update: 2016-02-14
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
hijo del tierra y el sol
filius sole
Laatste Update: 2020-01-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el sol para que domine en el día: ¡porque para siempre es su misericordia
filia babylonis misera beatus qui retribuet tibi retributionem tuam quam retribuisti nobi
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
todo lo que se hace bajo el sol
cuncta quae fecerat, erant valde bona
Laatste Update: 2023-03-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
antes de que el sol su nombre
solem permanent nomen
Laatste Update: 2020-03-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el sol brilla (luce)para todos.
sol omnibus lucet
Laatste Update: 2023-12-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aprovecha el día, agarre la noche, viajar por el punto del tiempo,
carpe diem carpe noctem carpe tempore
Laatste Update: 2018-02-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bajo el sol, bajo la sombra de la oreja,
virens
Laatste Update: 2020-07-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el sol se convertirá en tinieblas, y la luna en sangre, antes que venga el día de jehovah, grande y temible
sol vertetur in tenebras et luna in sanguinem antequam veniat dies domini magnus et horribili
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
por tanto, habrá para vosotros noche sin visión y oscuridad sin predicción. se pondrá el sol sobre los profetas, y el día se oscurecerá sobre ellos
propterea nox vobis pro visione erit et tenebrae vobis pro divinatione et occumbet sol super prophetas et obtenebrabitur super eos die
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: