Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
se fue en paz
kalendas
Laatste Update: 2021-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
se fue a su casa
e tornos pora su casa
Laatste Update: 2021-03-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
él/ella se cae/cae
in
Laatste Update: 2023-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ella se levantó tarde.
sero e somno experrecta est.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ella se magullará la cabeza
ipsa conteret
Laatste Update: 2022-12-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
susan se fue hace una hora.
susanna una abhinc hora profecta est.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi mama se fue a la playa
español
Laatste Update: 2021-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿de veras? ¿cuándo se fue?
ain' vero? quando profecta est?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ella se arregla el pelo infeliz psecas
infelix psecas crinem suae dominae dispònit altera
Laatste Update: 2017-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la vida es una sola y de ella se aprende
vita est
Laatste Update: 2021-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero jesús se fue al monte de los olivos
iesus autem perrexit in montem olivet
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
porque ella se hace mujer por sus propias obras
nam facit ipsa suis interdum foemina morigerisque modis, et mundo corpore cultu, ut facile insuescat secum vir degere vitam.,
Laatste Update: 2022-08-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jacob partió de beerseba y se fue hacia harán
igitur egressus iacob de bersabee pergebat hara
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y jesús, pasando por en medio de ellos, se fue
jesus autem transiens per medium illorum ibat
Laatste Update: 2022-09-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y habiéndose despedido de ellos, se fue al monte a orar
et cum dimisisset eos abiit in montem orar
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
así absalón huyó y se fue a gesur, y estuvo allí tres años
absalom autem cum fugisset et venisset in gessur fuit ibi tribus anni
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
se fue a roma y no lo ayudó en esta batalla que se había librado
somno vinoque sepultamst nullo resistente
Laatste Update: 2021-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"el sacerdote hará que ella se acerque y esté de pie delante de jehovah
offeret igitur eam sacerdos et statuet coram domin
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
el rey de israel se fue a su casa decaído y enfadado, y llegó a samaria
reversus est igitur rex israhel in domum suam audire contemnens et furibundus venit samaria
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aconteció que al bendecirlos, se fue de ellos, y era llevado arriba al cielo
et factum est dum benediceret illis recessit ab eis et ferebatur in caelu
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: