Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
el rey y todo el pueblo que estaba con él llegaron fatigados, y descansaron allí
venit itaque rex et universus populus cum eo lassus et refocilati sunt ib
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"venid a mí, todos los que estáis fatigados y cargados, y yo os haré descansar
venite ad me omnes qui laboratis et onerati estis et ego reficiam vo
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"¡pobrecita, fatigada por la tempestad y sin consuelo! he aquí que yo asentaré tus piedras sobre turquesas y pondré tus cimientos sobre zafiros
paupercula tempestate convulsa absque ulla consolatione ecce ego sternam per ordinem lapides tuos et fundabo te in sapphyri
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak