Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
your heart
cor tuum
Laatste Update: 2020-05-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
let your heart
laetetur cor meum
Laatste Update: 2021-06-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fire hell
ignis infernum
Laatste Update: 2020-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eternal fire
ignis aeternum
Laatste Update: 2022-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
has reached the heart
per aures ad animus
Laatste Update: 2021-06-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
have mercy on the heart
miserere cordis
Laatste Update: 2022-10-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
from the bottom of my heart
ab imo corde
Laatste Update: 2021-06-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a mighty sword of the heart
corde gladioque potens
Laatste Update: 2024-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
out of the heart come evil thoughts,
de corde exeunt cogitationes malae
Laatste Update: 2021-01-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
in the heart truth, always faithful
in corde veritas, semper fidelis
Laatste Update: 2021-06-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the love of science that serves the heart
amor scientia que inserviant cordi
Laatste Update: 2017-07-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sacred heart of jesus thy kingdom come;
cor jesu sacratissimum adveniat regnum tuum
Laatste Update: 2021-06-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the fool has said in his heart there is no god
dixit stultus in corde suo, non est deus
Laatste Update: 2019-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
our heart is restless until it rests in you,
inquietum est cor nostrum donec requiescat in te
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do not be afraid, be of good heart fall to your lot
noli timere, confide tibimet
Laatste Update: 2020-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fire in sinv en abscondas
ignem
Laatste Update: 2014-10-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but i am poor, i have nothing in my heart, i will give
ego sum pauper, nihil habeo cormeum dabo
Laatste Update: 2021-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
to follow the dreams of your heart, and not to faint;
sequi somnia vestra et non deficere
Laatste Update: 2020-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fire and azoth are enough for you
ignis et azoth tibi sufficiunt
Laatste Update: 2022-10-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
go, you cursed, into eternal fire
ite maledicti in ignem aeternum
Laatste Update: 2022-08-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: