Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
honraras a tu padre y a tu madre
Laatste Update: 2023-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
honra a tu padre
amar a dios sobre todas las cosas
Laatste Update: 2014-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ven con tu padre y tu hermana al pueblo.
cum
Laatste Update: 2023-02-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
señor, muéstranos a tu padre
domine ostende nobis patrem et sufficit nobis
Laatste Update: 2022-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
honra a tu padre y a tu madre, y amarás a tu prójimo como a ti mismo
honora patrem et matrem et diliges proximum tuum sicut te ipsu
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te maldigo a ti y a tu familia
te maldigo a ti y a tu familia
Laatste Update: 2023-08-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
escucha a tu padre, que te engendró; y cuando tu madre envejezca, no la menosprecies
audi patrem tuum qui genuit te et ne contemnas cum senuerit mater tu
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"honra a tu padre y a tu madre, para que tus días se prolonguen sobre la tierra que jehovah tu dios te da
honora patrem tuum et matrem tuam ut sis longevus super terram quam dominus deus tuus dabit tib
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
creado a tu imagen y semejanza
creado
Laatste Update: 2012-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ama a tu prójimo como a ti mismo
diliges proximum tuum tamquam te ipsum
Laatste Update: 2013-04-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ama a tu prójimo como a ti mismo.
error hesternus sit tibi doctor hodiernus.
Laatste Update: 2023-09-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
a tu servicio
ego tibi
Laatste Update: 2022-05-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tú se lo llevarás a tu padre; y comerá, para que te bendiga antes de su muerte
quas cum intuleris et comederit benedicat tibi priusquam moriatu
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mira a tu corazón
quien est pero omni secuela benedictus
Laatste Update: 2020-04-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
porque toda la tierra que ves te la daré a ti y a tu descendencia, para siempre
omnem terram quam conspicis tibi dabo et semini tuo usque in sempiternu
Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 33
Kwaliteit:
Referentie:
¡a tu salud!
prosit!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de acuerdo a tu palabra
dixit maria fiat secundum verbum tuum
Laatste Update: 2022-12-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saluda a tu amigo oswald
est optimum
Laatste Update: 2022-04-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sigue a tu madre del amor hermoso
mater pulchrae dilectionis
Laatste Update: 2022-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
santificado se a tu nombre guille robertti
spanish translator latina
Laatste Update: 2012-12-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: