Je was op zoek naar: larga vida al césar (Spaans - Latijn)

larga vida al cesar
larga vida a mario

larga vida al jose augusto
quamdiu in vita subtracto

larga vida al imperio romano
vivat roma

larga vida al emperador por siempre
vivat imperator in aeternum

larga vida y prosperidad
omnia mvtantvr nos et mvtamvr in illis

larga vida a los cancerianos
spanish english translator

vida al ministro
la vita della vita

larga vida, amor, salud y prosperidad con gran abundancia
longam vitam, amor, salutem et felicitatem

entonces les dijo: --pues dad al césar lo que es del césar y a dios lo que es de dios
et ait illis reddite ergo quae caesaris sunt caesari et quae dei sunt de

dinos, pues, ¿qué te parece? ¿es lícito dar tributo al césar, o no
dic ergo nobis quid tibi videatur licet censum dare caesari an no

al cesar lo del cesar
al cesar lo que es del cesar y a dios lo que es de dios

pero como los judíos se oponían, yo me vi forzado a apelar al césar, no porque tenga de qué acusar a mi nación
contradicentibus autem iudaeis coactus sum appellare caesarem non quasi gentem meam habens aliquid accusar

entonces festo, habiendo consultado con el consejo, respondió: --al césar has apelado. ¡al césar irás
tunc festus cum consilio locutus respondit caesarem appellasti ad caesarem ibi

y matasteis al autor de la vida, al cual dios ha resucitado de los muertos. de esto nosotros somos testigos
auctorem vero vitae interfecistis quem deus suscitavit a mortuis cuius nos testes sumu

desde entonces pilato procuraba soltarle. pero los judíos gritaron diciendo: --si sueltas a éste, no eres amigo del césar. todo aquel que se hace rey se opone al césar
exinde quaerebat pilatus dimittere eum iudaei autem clamabant dicentes si hunc dimittis non es amicus caesaris omnis qui se regem facit contradicit caesar

si estoy haciendo alguna injusticia o si he hecho alguna cosa digna de muerte, no rehúso morir; pero si no hay nada de cierto en las cosas de las que éstos me acusan, nadie puede entregarme a ellos. yo apelo al césar
si enim nocui aut dignum morte aliquid feci non recuso mori si vero nihil est eorum quae hii accusant me nemo potest me illis donare caesarem appell

Él mismo había sido expulsado por el rey de egipto, a alejandría rezó para que la esperanza de recibir ayuda. el que, en relación con la fortuna en lugar de la amistad, causó la muerte de pompeyo, envió su cabeza y su anillo al césar.
. qui fortunam magis quam amicitiam secutus occidit pompeium, caput eius et anulum caesari misit