Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
los hombres abiertos
homo sapiens
Laatste Update: 2018-05-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
los hombres son avariciosos.
homines avari sunt.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ejor momento para los hombres
vita est tempus optimum hominius
Laatste Update: 2019-12-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
los hombres defendieron su país.
viri patriam defendit
Laatste Update: 2022-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
infelicidad a los hombres valientes
ignis aurum probat, miseria fortes viros
Laatste Update: 2023-08-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
todos los hombres son iguales.
omnes homines aequales sunt.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
los hombres de bet-azmávet, 42
viri bethamoth quadraginta du
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
todos los hombres deben servir
omnes morimur
Laatste Update: 2020-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
donde los hombres, allí la sociedad
ubi societas, ibi ius
Laatste Update: 2022-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
deja que tu luz brille ante los hombres
luceat lux vestra
Laatste Update: 2022-10-02
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
los hombres de betel y de hai, 123
viri bethel et hai centum viginti tre
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la fortuna favorece a los hombres endurecidos
fortuna hominibus laborantibus favet
Laatste Update: 2021-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
los hombres de belén y de netofa, 188
viri bethleem et netupha centum octoginta oct
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de los hombres de la mente del buen vino;
bonum vinum virorum animos laetibicabat
Laatste Update: 2020-04-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el estado es una vez que los hombres mueren
statum est hominibus semel mori
Laatste Update: 2022-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dios bendiga a los hombres que luchan por catalunya
benedicite deum
Laatste Update: 2020-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sócrates es el más sabio de todos los hombres.
peiora sunt tecta odia quam apertissima inmicitia
Laatste Update: 2023-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
paz en la tierra a los hombres de buena voluntad
feliz navidad
Laatste Update: 2021-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
líder y comandante, el alma es la vida de los hombres
brutus tarquinio ademit imperium
Laatste Update: 2015-01-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dicen que este era el mas fuerte de todos los hombres
allí nepotes dicebant se divites ese ey me pauperem
Laatste Update: 2022-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: