Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
eres mi amigo.
amicus meus es.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
descansa mi amigo
Laatste Update: 2024-01-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tú eres mi amigo.
amicus meus es.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
usted, mi amigo,
inter ut et sol porta infernorum est
Laatste Update: 2020-02-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gracias por mi amigo
gratias ago pro comment amicus meus
Laatste Update: 2021-10-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi amigo, sube arriba
amice
Laatste Update: 2021-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿quieres ser mi amigo?
visne esse amicus meus?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi amigo vive en esta casa.
amicus meus in hac domo habitat.
Laatste Update: 2023-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi amigo, mi compañero mi hermano
mi amigo, mi hermano
Laatste Update: 2022-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi amigo marcelo escribe en latín.
amicus meus marcellus latine scribit.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi amigo alejandro enseña alemán y esperanto.
amicus meus alexander et linguam germanicam et esperanticam docet.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tú eres mi amiga.
amica mea es.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la muerte es mi amiga
Laatste Update: 2024-03-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aun mi amigo íntimo, en quien yo confiaba y quien comía de mi pan, ha levantado contra mí el talón
in die mandavit dominus misericordiam suam et nocte canticum eius apud me oratio deo vitae mea
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
padre en tus manos está mi amiga
generatio dei conservat amicus
Laatste Update: 2013-12-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"pero tú, oh israel, eres mi siervo; tú, oh jacob, a quien escogí, descendencia de abraham mi amigo
et tu israhel serve meus iacob quem elegi semen abraham amici me
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
como el lirio entre los espinos, así es mi amiga entre las doncellas.
sicut lilium inter spinas, sic amica mea inter filias.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hoy no tengo duda de lo que quiero, hoy sé que eres mi amiga, mi amante, mi compañera y si me das el honor mi esposa. siempre vi mi vida haciendo cosas para mí, pero hoy ya no, hoy seré hombre, hoy empezare a contar para alguien más, hoy contare para ti. juntos pase lo que pase estaré dispuesto a lo que sea, ah aceptar el amor, ah aceptar la responsabilidad porque tu felicidad es mi necesidad, por eso hoy te entrego mi corazón en este anillo, hoy te entrego a mí. ¿te casarías conmigo?
spanish translator latina
Laatste Update: 2013-02-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: