Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ella murió.
ea mortua est.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dios no murió
dieu n'est pas
Laatste Update: 2022-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lincoln murió en 1865.
lincoln anno mdccclxv mortuus est.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
murió cuando tenía 54 años.
mortuus est, cum vixisset annos liv.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
viernes por la tarde jesús murió
transferer español inglés
Laatste Update: 2013-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tom murió mientras estaba en boston.
thomas mortuus est dum bostoniae erat.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
entonces jaír murió y fue sepultado en camón
mortuusque est iair ac sepultus in loco cui est vocabulum camo
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
niels bohr murió el 18 de noviembre de 1962.
niels bohr die duodevicesimo mensis novembris, anni mcmlxii mortuus est.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en el año que murió el rey acaz vino esta profecía
in anno quo mortuus est rex ahaz factum est onus istu
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
todos los años de cainán fueron 910, y murió
et facti sunt omnes dies cainan nongenti decem anni et mortuus es
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aarón tenía 123 años cuando murió en el monte hor
cum esset annorum centum viginti triu
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en el mismo año, en el mes séptimo, murió ananías
et mortuus est ananias propheta in anno illo mense septim
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
asa reposó con sus padres y murió en el año 41 de su reinado
dormivitque cum patribus suis et mortuus est anno quadragesimo primo regni su
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
josué hijo de nun, siervo de jehovah, murió cuando tenía 110 años
mortuus est autem iosue filius nun famulus domini centum et decem annoru
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
así reposó la tierra durante cuarenta años. y murió otoniel hijo de quenaz
quievitque terra quadraginta annis et mortuus est othonihel filius cene
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
así murió saúl, y sus tres hijos y todos los de su casa murieron junto con él
interiit ergo saul et tres filii eius et omnis domus illius pariter concidi
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero sucedió que cuando murió acab, el rey de moab se rebeló contra el rey de israel
cumque mortuus fuisset ahab praevaricatus est foedus quod habebat cum rege israhe
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
numeriano, el hijo del hombre que se había casado, murió junto con él a persia,
interficitur
Laatste Update: 2020-03-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el protagonista murió mucho antes del capitulo uno. esta siempre fue la historia de una villana.
primas primas multo ante capitulum obiit. haec fuit semper fabulae nefarii.
Laatste Update: 2022-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aconteció después de esto que murió najas, rey de los hijos de amón, y su hijo reinó en su lugar
accidit autem ut moreretur naas rex filiorum ammon et regnaret filius eius pro e
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: