Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
porque jehovah se levantará como en el monte perazim, y se enardecerá como en el valle de gabaón, para hacer su obra, su rara obra; para hacer su trabajo, su extraño trabajo
sicut enim in monte divisionum stabit dominus sicut in valle quae est in gabao irascetur ut faciat opus suum alienum opus eius ut operetur opus suum peregrinum est opus ab e
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
david llegó a baal-perazim, y allí los derrotó david. entonces dijo: --¡jehovah ha irrumpido contra mis enemigos delante de mí, como irrumpen las aguas! por eso llamó el nombre de aquel lugar baal-perazim
venit ergo david in baalpharasim et percussit eos ibi et dixit divisit dominus inimicos meos coram me sicut dividuntur aquae propterea vocatum est nomen loci illius baalpharasi
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: