Je was op zoek naar: porque yo me crié (Spaans - Latijn)

porque yo lo digo
sic ego

yo me acuso
accuso te

porque yo sé a quién he creído
scio enim credidi

porque escrito está: sed santos, porque yo soy santo
quoniam scriptum est sancti eritis quia ego sanctus su

y yo me ire y os seguire queriendo
augustus appellatus sum et laureis postes aedium mearum vestiti publice coronaque civica super ianuam meam fixa est et clipeus aureus in curia iulia positus est.

porque yo le mostraré cuánto le es necesario padecer por mi nombre
ego enim ostendam illi quanta oporteat eum pro nomine meo pat

porque yo he descendido del cielo, no para hacer la voluntad mía, sino la voluntad del que me envió
quia descendi de caelo non ut faciam voluntatem meam sed voluntatem eius qui misit m

por tanto, oh hombres, tened buen ánimo, porque yo confío en dios que será así como me ha dicho
propter quod bono animo estote viri credo enim deo quia sic erit quemadmodum dictum est mih

"santificaos, pues, y sed santos, porque yo, jehovah, soy vuestro dios
sanctificamini et estote sancti quia ego dominus deus veste

no tengas temor de ellos, porque yo estaré contigo para librarte, dice jehovah
ne timeas a facie eorum quia tecum ego sum ut eruam te dicit dominu

confirma que no soy yo, me mata: ¿no tienes
me certe me confirmat quod non necat

entonces maría dijo al ángel: --¿cómo será esto? porque yo no conozco varón
dixit autem maria ad angelum quomodo fiet istud quoniam virum non cognosc

jesús dijo: --alguien me ha tocado, porque yo sé que ha salido poder de mí
et dixit iesus tetigit me aliquis nam ego novi virtutem de me exiss

lucharán contra ti, pero no te vencerán; porque yo estaré contigo para librarte, dice jehovah
et bellabunt adversum te et non praevalebunt quia tecum ego sum ait dominus ut liberem t

enseñádmelo, y yo me callaré; hacedme entender en qué he errado
docete me et ego tacebo et si quid forte ignoravi instruite m

con todo, yo me alegraré en jehovah y me gozaré en el dios de mi salvación
ego autem in domino gaudebo exultabo in deo iesu me

"ninguno de vosotros oprima a su prójimo. más bien, teme a tu dios, porque yo soy jehovah vuestro dios
nolite adfligere contribules vestros sed timeat unusquisque deum suum quia ego dominus deus veste

"yo me voy por el camino de todo el mundo. tú, esfuérzate y sé hombre
ego ingredior viam universae terrae confortare et esto vi