Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
cago en mi vida
ego cacas in vita mea
Laatste Update: 2021-01-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nunca en mi vida
non in vita mea
Laatste Update: 2017-09-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que mi vida sea mision
mare vita legationis meae
Laatste Update: 2019-08-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
amo mi vida
odium generis humani
Laatste Update: 2022-05-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gracias por estar en mi vida
Laatste Update: 2024-04-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ella está en mi
maria est mihi
Laatste Update: 2020-05-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi hijo, mi vida
meus filius vita mea
Laatste Update: 2019-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no te vuelvo a molestar en mi vida
no te vuelvo a molestar en mi vida
Laatste Update: 2014-09-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hijo mío eres mi vida
te amo filium meum
Laatste Update: 2021-05-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi vida, mis reglas
mi vida mis reglas
Laatste Update: 2021-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dios lucifer iluminame, te necesito en mi vida
Laatste Update: 2023-09-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en mi corazón vivirás
tu habitas in corde meo
Laatste Update: 2020-06-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi vida entera, precioso
tota
Laatste Update: 2020-02-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
siempre te protegere mi vida
Laatste Update: 2021-03-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi hija,mi sangre, mi vida
mea, filia mea, sanguis meus vita mea
Laatste Update: 2022-05-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
por eso te bendeciré en mi vida, y en tu nombre alzaré mis manos
quia exacuerunt ut gladium linguas suas intenderunt arcum rem amara
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alabaré a jehovah en mi vida; a mi dios cantaré salmos mientras viva
aedificans hierusalem dominus dispersiones israhel congregabi
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gracias por aparecer en mi vida se que los recuerdos bonitos quedaran en ti y en mi te amare por siempre
gracias por aparecer en mi vida se que los recuerdos bonitos quedaran en ti y en mi te amare por siempre fiorella
(al músico principal. salmo de david) escucha, oh dios, mi voz en mi oración; guarda mi vida del miedo al enemigo
in finem psalmus david *canticum; hieremiae et aggei de verbo peregrinationis quando incipiebant proficisc