Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
la familia
vetus te ama
Laatste Update: 2014-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
toda la familia
querulosos
Laatste Update: 2021-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el hijo de la familia
dominius
Laatste Update: 2022-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
los hijos de la familia
uxor in manu
Laatste Update: 2022-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
se queda aquí para siempre la amis
amicitia semper
Laatste Update: 2020-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la familia estará siempre con vosotros
familia semper vobiscum
Laatste Update: 2021-06-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la familia desde la tierra al cielo
primum genus cælum
Laatste Update: 2021-07-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
tom es la oveja negra de la familia.
didymus ovis nigra familiae est.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la familia de claudia vive en un gran pueblo
familiae claudiae in magna villa habitat
Laatste Update: 2023-10-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
la familia primero desde la tierra al cielo
primum genus cælum
Laatste Update: 2021-07-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Él escribió muchas cartas a miembros de la familia del cónsul
romulus martis filius urbem romam conditit
Laatste Update: 2013-11-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
el consul escribio muchas cartas a miembros de la familia del cónsul
consul multas epistulas familiaribus scripsit scripsit
Laatste Update: 2014-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
josé se quedó en egipto con la familia de su padre. josé vivió 110 años
et habitavit in aegypto cum omni domo patris sui vixitque centum decem annis et vidit ephraim filios usque ad tertiam generationem filii quoque machir filii manasse nati sunt in genibus iosep
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cuando las bases de la familia son firmes, no hay tripulación que la derribe.
Laatste Update: 2013-05-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa infancia es ahora una ruina. oh miembros de la familia de los hogares que consagra
atrio
Laatste Update: 2020-04-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero de diez a veinte. hay un pequeño número veinte. ¡la familia es genial!
sed decem et decem sunt viginti. viginti non est parvus numerus. familia mea est magna!
Laatste Update: 2021-01-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
entonces 600 hombres de la familia de los danitas, armados para la guerra, partieron de allí, de zora y de estaol
profecti igitur sunt de cognatione dan id est de saraa et esthaol sescenti viri accincti armis bellici
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gnome es un entorno de escritorio libre, útil, estable y accesible para la familia de sistemas operativos unix y similares.
gnome est scaena computatris libera, utilis, firma, intrabilis ad familam rationum operandi unix.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: