Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
casa de locos
non omnis moriar, multaque pars mei vitabit lybitinam
Laatste Update: 2015-06-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
los enamodados son de locos
amantes amentes
Laatste Update: 2016-09-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el frente no es de confianza
fronta nulla fides
Laatste Update: 2020-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi reino no es de este mundo
regnum meum, non es mundi hic.
Laatste Update: 2014-10-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no es griega
Laatste Update: 2021-02-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero mi reino no es de este mundo
decretum
Laatste Update: 2023-08-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no no es verdad
verum est factum
Laatste Update: 2021-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ley mala no es ley.
lex malla, lex nulla.
Laatste Update: 2022-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
rendirse no es opcion
non est usque ad optionem
Laatste Update: 2020-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
equivocarse es de humanos,
transferer googlewith
Laatste Update: 2013-07-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el mensajero no es importante
latin
Laatste Update: 2022-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
rendirse no es una opción.
non optionem ad deditionem.
Laatste Update: 2017-08-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el mundo es de los arriesgados
periculosum
Laatste Update: 2022-07-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el mundo es de los audaces.
sapienti fortuna iuvat
Laatste Update: 2021-05-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no es sólo prius moriatur vivificatur
non vivificatvr nisi privs moriatvr
Laatste Update: 2020-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no es fácil escribir una carta.
epistulam scribere facile non est.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ahora es de noche, pronto será día
nunca nox mox lux
Laatste Update: 2023-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
toda lacsabiduría está en (o es de) dios
omnis sapientia a domino deo est
Laatste Update: 2022-09-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
equivocarse es d ehumanos, perseverar es de idiotas.
persevera
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y que seamos librados de hombres perversos y malos; porque no es de todos la fe
et ut liberemur ab inportunis et malis hominibus non enim omnium est fide
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: