Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
en el nombre de nuestro dios
in nomine dei nostri satanas luciferi excelsium
Laatste Update: 2024-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
el cuerpo de nuestro señor jesucristo,
corpus domini nostri jesu christi
Laatste Update: 2020-12-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ojalá los dioses esten de nuestro lado
utinam di nobis adsint
Laatste Update: 2020-04-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en el nombre de nuestro señor jesucristo,
corpus iuris
Laatste Update: 2020-01-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en el nombre de nuestro dios lucifer del altísimo
in nomine dei nostri
Laatste Update: 2023-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en nuestros propios planes, es el destino de nuestro
consiliis
Laatste Update: 2020-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
acatando la presidencia de nuestro muy noble y venerado presidente
sicut scriptum est in lege latina
Laatste Update: 2014-08-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para alabanza y honra de dios y el bienestar de nuestro prójimo
in laudem et honorem dei ac proximi utilitatem
Laatste Update: 2022-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
con riesgo de nuestras vidas llevamos nuestro pan a nuestra mesa.
ne periculo
Laatste Update: 2013-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un asilo para una noche de nosotros, la sangre de nuestro consentimiento
nox nostrum asylum, sanguis noster consensus
Laatste Update: 2014-12-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no desapareci a nadie, solo los envie directo al cielo de nuestro señor
spanish translator latina
Laatste Update: 2013-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en la tierra, en el aire y en el mar, por la seguridad de nuestro país
sólo por detrás
Laatste Update: 2013-06-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gracia a vosotros y paz os sea multiplicada en el conocimiento de dios y de nuestro señor jesús
gratia vobis et pax adimpleatur in cognitione domini nostr
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dale padre celestial el descanso eterno y concedele la paz en la gloria de nuestro señor jesucristo
requiem aeternam dona et gratias caelesti patri pacem per jesum christum dominum nostrum gloriosa
Laatste Update: 2020-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en el año de nuestro señor de el ventitres agosto por dos mil membrillo, y en almería fue.
en el año de nuestro señor dos mil quince por agosto el ventitres, y en almería fue.
Laatste Update: 2015-07-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
además, él os confirmará hasta el fin, para que seáis irreprensibles en el día de nuestro señor jesucristo
qui et confirmabit vos usque ad finem sine crimine in die adventus domini nostri iesu christ
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
somos libres, luchemos por la vida, por alcanzar el cielo y huyamos de la oscuridad de nuestros corazones.
transferer español inglés
Laatste Update: 2013-05-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
granizo, del agrado de la carne en el nombre de nuestro dios, satanás es la estrella de la mañana del altísimo
in nomine dei nostri satanas luciferi excelsi
Laatste Update: 2021-07-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en la hora de nuestra muerte
ora pro nobis nunc et in hora mortis nostrae
Laatste Update: 2022-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
amcasa en ninguno de nuestros dioses
macasa in none dei nostri
Laatste Update: 2021-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: