Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
indomable
aprilem
Laatste Update: 2022-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu voluntad
deus voluntatem tuam
Laatste Update: 2017-10-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
propia voluntad
Laatste Update: 2020-12-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fuerza de voluntad
fuerza de voluntad
Laatste Update: 2021-05-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fiat voluntad tua domine
pater noster, qui es in caelis, sanctificetur nomen tuum, adveniat regnum tuum.
Laatste Update: 2023-04-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
honor, fuerza, voluntad
honor, virtus voluntatem
Laatste Update: 2020-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que la voluntad del padre
pater meus fiat voluntas tua
Laatste Update: 2022-07-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
divina voluntad buscamos justicia
divinam voluntatem vocamus iustitiam
Laatste Update: 2021-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hágase tu voluntad, no la mía
no mea sed tua voluntas fiat
Laatste Update: 2019-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero uno de paz y buena voluntad
pax et bonum
Laatste Update: 2023-10-10
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
sacrificio y voluntad dominamos el aire.
ex hoc autem sacrificium quod dominari in aere.
Laatste Update: 2020-09-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿qué la voluntad del padre
quidest patis filoque
Laatste Update: 2023-09-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
prudencia al decidir, voluntad al actuar
transferer español inglés
Laatste Update: 2013-06-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aquí estoy señor para hacer tu voluntad
[26] ecce ego ad te, quia ego sum dominus deus tuus.
Laatste Update: 2023-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
señor, hagase tu voluntad y no la mia
domine, fiat voluntas tua, et non mea
Laatste Update: 2022-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
paz para todos las personas de buena voluntad
quia pax omnis
Laatste Update: 2021-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la voluntad y el entendimiento son uno y lo mismo
un mélange de conception et de volition.
Laatste Update: 2022-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
donde no falta voluntad siempre hay un camino"
vetus
Laatste Update: 2013-03-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
como una buena voluntad, el amor es bueno; será malo
voluntas bona, amor bonus; voluntas mala, amor malus
Laatste Update: 2020-03-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he aquí que vengo para hacer, oh dios, tu voluntad;
ecce venio , deus, voluntatem tuam
Laatste Update: 2020-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: