Je was op zoek naar: procedimentales (Spaans - Lets)

disposiciones procedimentales
procedŪras noteikumi

errores procedimentales (10%)
kavkšan > s, no kuras bijis iespkjams izvairaties (10%)

disposiciones procedimentales y aplicaciÓn
procedŪras noteikumi un ĪstenoŠana

capÍtulo iv disposiciones procedimentales y aplicación
iv nodaļaprocedūras noteikumi un īstenošana

capítulo iv - disposiciones procedimentales y aplicación
iv nodaļa - procedūras noteikumi un īstenošana

a – normas legislativas, interpretativas y procedimentales
a – tiesību aktu, interpretācijas un procedūras noteikumi

cuestiones procedimentales y consulta de las partes interesadas
procedūras jautājumi un apspriešanās ar ieinteresētajām personām

disposiciones procedimentales de cara a un estudio de la ue 25
„es 25 pārskata” procedūra

las garantías procedimentales previstas en el presente artículo se aplican sin perjuicio de:
Šajā pantā paredzētās procesuālās garantijas piemēro, neskarot:

la comisión respetó rigurosamente sus obligaciones procedimentales en cuanto a la subsidiariedad y la proporcionalidad.
komisija ļoti nopietni uztver savus procesuālos pienākumus attiecībā uz subsidiaritāti un proporcionalitāti.

por tanto, procede afirmar que estos requisitos procedimentales son inherentes al sistema de valoración.
līdz ar to ir jāsecina, ka šīs procesuālās prasības ir raksturīgas vērtēšanas sistēmai.

además, deben definirse las misiones, responsabilidades y principios procedimentales a los que hay que atenerse.
līdz ar to arī jānosaka uzdevumi, kompetence un procedūras principi, kas jāievēro.

estos requisitos procedimentales suponen alargar de dos a tres meses el proceso de atribución de las subvenciones a los candidatos.
Šāda procedūras kārtība par diviem līdz trim mēnešiem pagarina termiņus dotāciju piešķiršanai kandidātiem.

se cumplen los requisitos procedimentales establecidos en el artículo 11 de la directiva 97/78/ce;
ir nodrošināta atbilstība procedūras prasībām, kas paredzētas direktīvas 97/78/ek 11. pantā;

deberán cumplirse los requisitos procedimentales establecidos en el artículo 11 de la directiva 97/78/ce;
ir nodrošināta atbilstība procedūras prasībām, kas paredzētas direktīvas 97/78/ek 11. pantā;

se cumplen los requisitos procedimentales establecidos en el artículo 11 de la directiva 97/78/ce;
ir ievēroti direktīvas 97/78/ek 11. pantā paredzētie procedūras noteikumi;

c) se cumplen los requisitos procedimentales establecidos en el artículo 11 de la directiva 97/78/ce;
c) ir ievēroti direktīvas 97/78/ek 11. pantā paredzētie procedūras noteikumi;

c) deberán cumplirse los requisitos procedimentales establecidos en el artículo 11 de la directiva 97/78/ce;
c) ir nodrošināta atbilstība procedūras prasībām, kas paredzētas direktīvas 97/78/ek 11. pantā;

los artículos 4 a 6 del título ii describen el marco procedimental general para entregar la ayuda comunitaria exterior.
regulas ii nodaļas 4.–6. pants raksturo vispārīgos procesuālos pamata noteikumus, kopienai sniedzot ārēju palīdzību.