Je was op zoek naar: reflexivas (Spaans - Lets)

sociedades reflexivas - patrimonio cultural e identidad europea
domājoša sabiedrība – kultūras mantojums un eiropas identitāte

europa en un mundo cambiante - sociedades inclusivas, innovadoras y reflexivas
eiropa mainīgā pasaulē – iekļaujoša, novatoriska un domājoša sabiedrība

el objetivo específico es fomentar una mejor comprensión de europa, ofrecer soluciones y apoyar unas sociedades europeas inclusivas, innovadoras y reflexivas en un contexto de transformaciones sin precedentes y una creciente interdependencia mundial.
konkrētais mērķis ir veicināt lielāku izpratni par eiropu, nodrošināt risinājumus un atbalstīt iekļaujošu, inovatīvu un domājošu eiropas sabiedrību nepieredzētu pārveidojumu un pieaugošu globālo savstarpējo atkarību kontekstā.

para entender, analizar y construir sociedades inclusivas, innovadoras y reflexivas, europa necesita una respuesta que despliegue el potencial de las ideas compartidas para que el futuro de europa cree nuevos conocimientos, tecnologías y capacidades.
lai izprastu, analizētu un veidotu iekļaujošu, novatorisku un domājošu sabiedrību, eiropai jāveic atbildes pasākumi, kas atraisa ar eiropas nākotni saistīto kopīgo ideju potenciālu, lai radītu jaunas zināšanas, tehnoloģijas un spējas.

estos principios básicos comunes contribuyen a que los estados miembros formulen políticas de integración, ofreciéndoles una guía reflexiva de principios básicos respecto de los cuales puedan juzgar y evaluar sus propios esfuerzos.
kopējie pamatprincipi ir palīgs dalībvalstīm integrācijas politikas formulēšanā, jo tie kalpo par pārdomātu ceļvedi attiecībā uz pamatprincipiem, kurus izmantojot dalībvalstis var spriest par saviem pasākumiem un tos novērtēt.