Je was op zoek naar: ocupación (Spaans - Lithouws)

ocupación
profesija

ocupación (16) (17)
profesija, pareigos (16) (17)

ocupación de territorio
apstatytos teritorijos taip Žemės išėmimas

tipo de ocupación (14)
profesija, darbo pobūdis (14)

ocupación [ciuo-88 (com)]
profesija (isco-88 (com)

ocupación principal del padre
pagrindinė tėvo veikla

ocupación primaria del solicitante: …
pagrindinės pareiškėjo pareigos: …

ocupación a partir de 11/2002
aprėptis ab 11/2002

ocupación (14) (15) (16) (17)
profesija, darbas (14) (15) (16) (17)

régimen de ocupación de viviendas convencionales
tradicinių būstų apgyvendinimo statusas

ocupación múltiple de los asientos del avión.
lėktuvo krėslus, kuriuose gali sėdėti keletas keleivių.

situación del encuestado en cuanto a la ocupación
respondentų profesinė padėtis

en su caso, indicar el tipo de ocupación: …
atitinkamais atvejais nurodykite, kokiai profesijai: …

duración del trabajo en la ocupación primaria: …
darbo stažas einant pagrindines pareigas: …

ocupación del mes de referencia [ciuo-88 (com)]
profesija per ataskaitinį mėnesį (isco-88 (com))

reglas sobre el acceso a los canales y su ocupación
prieigos prie kanalo ir kanalo užėmimo taisyklės

tipo de ocupación (por cuenta ajena o propia): …
profesija, darbo pobūdis (darbuotojas ar savarankiškai dirbantis asmuo):

convenio sobre la discriminación (empleo y ocupación), 1958
konvencija dėl diskriminacijos darbo ir profesinės veiklos srityje

el alquiler anual refleja implícitamente el tiempo medio de ocupación.
metinis nuomos mokestis netiesiogiai atspindi vidutinį naudojimosi jomis laiką.

ajustar horario de soldadura en tiempo de menor ocupación de las naves
suvirinimo darbus atlikite tuomet, kai dirbtuvėse yra mažiau darbuotojų