Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
el número de referencia nacional respectivo;
atitinkamas nacionalinės bylos numeris;
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- la reducción del elemento agrícola por producto básico respectivo.
- žemės ūkio komponento sumažinimas kiekvienam aptariamam baziniam produktui.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de 409 eur. la carga impositiva neta individual depende del consumo respectivo.
individualus grynasis apmokestinimas priklauso nuo sunaudoto kiekio.
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
los bancos centrales nacionales serán responsables con arreglo a su derecho interno respectivo.
nacionaliniai centriniai bankai yra atsakingi pagal atitinkamus nacionalinius įstatymus.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
poseen una calidad, reputación o características específicas imputables al origen geográfico respectivo;
vyno specifinė kokybė, reputacija ar kitos savybės sietinos su ta atitinkama geografine kilmės vietove;
Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
los bcn someterán sus respectivas listas a la aprobación previa del bce.
tokių tinkamų aktyvų sąrašą minėtas nacionalinis centrinis bankas pateikia išankstiniam ecb patvirtinimui.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit: