Je was op zoek naar: separado (Spaans - Lithouws)

separado
atskiras

separado/a
gyvena skyrium

padre separado
išsiskyręs tėvas

plutonio separado;
atskirtas plutonis;

votación por separado
atskiras balsavimas

cuarto trasero separado
perskirti užpakaliniai ketvirčiai

no vender por separado.
atskirai neparduodama.

separado/a del cónyuge
gyvena skyrium

- la recogida por separado,
- kad surinkta atskirai,

fondo para clausura separado
atskiras eksploatavimo nutraukimo fondas

cualquier otro lag por separado.
kitus skysčius, aerozolius ir gelius atskirai.

la identificación por separado de:
atskiro nurodymo:

talleres con países por separado
praktiniai seminarai su atskiromis šalimis

a) las cantidades, por separado:
a) apie toliau nurodyto cukraus ir jo produktų kiekius, kuriems faktiškai išduotos licencijos su jose nurodytomis eksporto grąžinamosiomis išmokomis, nustatytomis pagal reglamento (eeb) nr. 1785/81 17 straipsnio 5 dalies antrosios pastraipos a punkto reikalavimus:

serán objeto de un registro separado.
jos registruojamos atskirai.

cada atributo debe evaluarse organolépticamente por separado.
kiekviena savybė turi būti vertinama atskirai.

estos dos elementos serán evaluados por separado.
Šios abi pagalbos dalys bus vertinamos atskirai.

asimismo, pueden obtenerse hisopos fecales por separado.
be to, atskirai gali būti imami išmatų tepinėliai.

10 jeringas precargadas + 20 agujas separadas
10 užpildytų švirkštų + 20 atskirų adatų