Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
es una pieza histórica.
salib itu adalah artifak yang penting.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no tanto como vista histórica.
dah cukup menjadi objek sejarah.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cuerdas smuntz es una reliquia histórica.
smuntz string dah tinggal sejarah.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
como es una importante pieza histórica, pertenece--
sebagai artifak sejarah yang penting, barang itu menjadi milik-- harry.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si esta cosa tiene importancia histórica, pararemos todo.
jika penemuan ini mampu mengubah sejarah, kami akan menutup operasi ini.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
celebrarán la coronación en la histórica abadía de westminster.
beliau akan ditabalkan di westminster abbey yang bersejarah di london.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esta debe de ser la llamada más histórica que se haya hecho.
ini pastinya akan menjadi panggilan telepon paling bersejarah.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lo único que lamento es que nunca visitaré mi época histórica preferida:
saya cuma kesal yang saya tidak berpeluang... untuk melawat era bersejarah yang saya minati...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
estamos a una hora de distancia de un nuevo capítulo... de una histórica rivalidad... entre los diablos de nueva jersey y los new york rangers.
masihsatujam sampaipertandinganbersejarah antara "new jersey devils" dan "new york rangers" dimadisonsquaregarden,
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
cuando quincy thorpe de la sociedad histórica nos dijo su valor nos podían haber golpeado y tirado con una pluma. ¡nos sentimos anonadados por un golpe!
bila quincy thorpe sejarahwan, memberitahu harganya,... anda, uh.. boleh terketuk... pada kami dengan bulu.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"era información histórica, basada en un reporte viejo, no había información de nuevas amenazas, y de hecho no avisaba sobre próximos ataques dentro de estados unidos. "
ini adalah maklumat sejarah berdasarkan laporan lama, tidak mengandungi sebuah ancaman baru dan tidak memperingatkan dari setiap terjadi dalam serangan as.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"término darwiniano para el histórico, direccional e irreversible desarrollo de la vida."
"undang-undang darwin tentang sejarah yang berjalan searah dan tak boleh diulang.... "....dalam perkembangan kehidupan." 9 huruf.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak