Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tenemos dos mandamientos y sólo dos.
di sini hanya ada dua rukun dan hanya dua sahaja.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nunca lo pensé realmente. bien, porque los diez mandamientos no significan nada aquí.
bagus, kerana dalam sepuluh rukun agama tiada menyebut tentang kemarahan di sini.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
usted deberá incansablemente guardar los mandamientos del señor tu dios y estatutos que el te ha mandado.
kamu harus menuruti segala perintah-nya. dari tuhan. dan ketetapan-nya yang dia.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tengo a un reportero local encima pidiéndome una entrevista que no quiero dar... y a un abogado de greenpeace solicitando mandamientos judiciales contra mí.
mereka mempunyai beberapa wartawan yang tak berguna untuk menemudugakan, saya tidak mahu memberi, dan beberapa peguam greenpeace ... cuba memukul saya dengan arahan.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ahora, dime el mandamiento shaolín número 13.
beritahu saya rukun shaolin ke 13.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: