Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
en tales circunstancias,
f’ċirkostanzi bħal dawn, huwa importanti li tikseb informazzjoni minn qabel, mill-istati li se jħallsulek il-pensjonijiet,
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alteraciones tales como:
taħbit tal- qalb)
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
en tales casos, ha
f’ każijiet bħal dawn, skartoċċ ġdid li jagħti suspensjoni
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
tales ventajas incluyen:
tali benefiċċji jinkludu:
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en tales casos, ha de
dawn il- kambjamenti x’ imdaqqiet jagħtu dehra lill - iskartoċċ li qisu miksi bil- ġlata.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
tales alegaciones deben desestimarse.
dawk il-pretensjonijiet ma jintlaqgħux.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tales requisitos pueden incluir:
dawn jistgħu jinkludu:
Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
31la ecacia de tales recomendaciones queda
31 qiegħed jinxeħet dubju dwar l-eettività ta’ tali
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tales exclusiones están sujetas a revisión.
esklużjonijiet bħal dawn huma suġġetti għal reviżjoni.
Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
procede, por tanto, adaptar tales disposiciones.
għaldaqstant huwa xieraq li jiġu aġġustati dawk id-dispożizzjonijiet.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tales prácticas abusivas podrán consistir, particularmente, en:
dan l-abbuż jista', b'mod partikolari, jikkonsisti f'li:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tales cartas destacan habi-tualmenteámbitosfundamentalesque debenllevarseacaboconen posteriores diálogos.
dawnl-ittri tipikamentjenfasizzawl-oqsma ewleninli għandhomjiġusegwitifi djalogi ulterjuri.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il-belt tal-vatikan
ciudad del vaticano
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: