Je was op zoek naar: nuestra (Spaans - Maori)

Spaans

Vertalen

nuestra

Vertalen

Maori

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Maori

Info

Spaans

en efecto, vosotros sois nuestra gloria y gozo

Maori

ko koutou hoki to matou kororia, to matou hari

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

horror y hoyo han sido nuestra suerte, desolación y ruina

Maori

ko te wehi, ko te rua, kua tae mai kei a matou, te whakamoti me te wawahi

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

asimismo, jehovah dará el bien, y nuestra tierra dará su fruto

Maori

ae, ka homai e ihowa te pai: a ka tukua mai ona hua e to tatou whenua

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

nuestra agua bebemos por dinero; nuestra leña nos viene por precio

Maori

na te moni i inu wai ai matou; ko a matou wahie he mea hoko

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

nuestra heredad ha pasado a los extraños, nuestras casas a los extranjeros

Maori

kua riro to matou wahi tupu i nga tangata ke, o matou whare i nga tautangata

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

nuestra alma espera en jehovah: Él es nuestra ayuda y nuestro escudo

Maori

kua tatari nei o tatou wairua ki a ihowa; ko ia to tatou kaiawhina, to tatou whakangungu rakau

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

pero dios es fiel: nuestra palabra para vosotros no es "sí y no"

Maori

otira i te mea he pono te atua, ehara ta matou kupu ki a koutou i te ae, i te kahore

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

cayó la corona de nuestra cabeza. ¡ay de nosotros, porque hemos pecado

Maori

kua taka te karauna o to matou mahunga; aue, te mate mo matou! kua hara hoki matou

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

y si cristo no ha resucitado, vana es nuestra predicación; vana también es vuestra fe

Maori

mehemea hoki kahore a te karaiti i ara, maumau noa ta matou kauwhau, maumau noa to koutou whakapono

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

pablo, apóstol de cristo jesús por mandato de dios nuestro salvador y de cristo jesús nuestra esperanza

Maori

na paora, na te apotoro a ihu karaiti, he mea whakarite e te atua, e to tatou kaiwhakaora, e ihu karaiti hoki, ko ia ta tatou e tumanako atu nei

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

al presentarlos ante los magistrados, dijeron: --¡estos hombres, siendo judíos, alborotan nuestra ciudad

Maori

a, ka oti raua te mau ki nga kaiwhakawa, ka mea, ko enei tangata, he hurai nei, e tino whakararuraru ana i to tatou pa

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¡bendito sea el señor! día tras día lleva nuestras cargas el dios de nuestra salvación. (selah

Maori

kia whakapaingia te ariki, e whakawaha nei i ta tatou pikaunga i tenei ra, i tenei ra, te atua o to tatou whakaoranga. (hera

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

explore nuestras aplicaciones favoritashardware-supported,

Maori

hardware-supported,

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,205,849,575 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK