Je was op zoek naar: admitido (Spaans - Nederlands)

asegurador admitido
toegelaten verzekeraar

admitido por error
ten onrechte aangenomen

ser admitido como refugiado
statuut van vluchteling hebben

error: tipo no admitido.
fout: niet ondersteund type.

esquema no admitido: %1
niet-ondersteund schema: %1

ser admitido en las tribunas
tot de tribune toegelaten worden

tipo de sector no admitido.
niet-ondersteund sectortype.

Él fue admitido en el colegio.
hij werd tot de school toegelaten.

gasto cuyo principio ha sido admitido
uitgave die wordt geacht in beginsel te zijn aanvaard

el club lo ha admitido como miembro.
de club heeft hem als lid aanvaard.

protocolo de criptografía no admitido@info
niet-ondersteund protocol voor cryptografie@info

candidato irregularmente admitido a un concurso
ten onrechte tot vergelijkend onderzoek toegelaten kandidaat

valor admitido al "tercer mercado"
incourant fonds

valor mobiliario admitido a cotización oficial
tot de officiële notering toegelaten effect

título admitido al tercer mercado (da)
tweede-markteffect

soltar varios mensajes no está admitido. @item
het verslepen van meerdere berichten wordt niet ondersteund. @item

mvb, admitido como miembro del royal college of veterinary surgeons.
mvb, lid van het royal college of veterinary surgeons.

aviso: no admitido. método de salida %1 no estándar.
waarschuwing: niet-ondersteunde, niet-standaard uitvoermethode %1.

las instituciones supranacionales e internacionales también son deudores admitidos.
supranationale en internationale instellingen vormen eveneens in aanmerking komende debiteuren.