Je was op zoek naar: aturdimiento (Spaans - Nederlands)

aturdimiento
duizeligheid

aturdimiento miocárdico
stunning van myocard

sensación de aturdimiento
licht gevoel in hoofd

aturdimiento del pez reproductor
verdoven van paaivis

el aturdimiento y sangrado,
het bedwelmen en verbloeden;

- dificultad para respirar o aturdimiento.
- moeilijk kunnen ademhalen en licht in het hoofd zijn

inquietud, aturdimiento, vértigo, parestesia, mareos
rusteloosheid, licht gevoel in het hoofd, vertigo, paresthesie, duizeligheid

mareos, dolor de cabeza, disgeusia, aturdimiento
duizeligheid, hoofdpijn, veranderde smaakzin, licht gevoel in het hoofd

se ha notificado que causa mareo y aturdimiento.
het is ook gerapporteerd dat duizeligheid of een licht gevoel in het hoofd kan veroorzaken.

trastornos del sistema nervioso: muy frecuentes: aturdimiento
aandoeningen van het zenuwstelsel: ne

trastornos del sistema nervioso: muy frecuentes: aturdimiento me
aandoeningen van het maagdarmstelsel ge

mareos, dolor de cabeza, alteración del gusto, aturdimiento
duizeligheid, hoofdpijn, veranderde smaakzin, licht gevoel in het hoofd

trastornos del sistema nervioso: dolor de cabeza, aturdimiento.
zenuwstelselaandoeningen: hoofdpijn, duizeligheid.

mareos, dolor de cabeza, alteración en el gusto, aturdimiento.
duizeligheid, hoofdpijn, veranderde smaakzin, licht gevoel in het hoofd

la evisceración deberá realizarse a más tardar 3 horas después del aturdimiento;
het verwijderen van de ingewanden dient ten laatste drie uur na het bedwelmen plaats te vinden,

puede producirse somnolencia y aturdimiento después de administrar ambirix o una vacuna similar.
slaperigheid en duizeligheid zijn een enkele maal voorgekomen na het krijgen van ambirix of een vergelijkbaar vaccin.

no obstante , podrá no aplicarse el aturdimiento cuando esté prohibido por un rito religioso .
verdoving behoeft echter niet te worden toegepast wanneer een godsdienstige ritus dit verbiedt .

puede producirse somnolencia y aturdimiento, lo que puede afectar a la capacidad para conducir y utilizar máquinas.
slaperigheid en duizeligheid kunnen soms voorkomen en kunnen de rijvaardigheid en het vermogen om machines te bedienen beïnvloeden.

aturdimiento intenso, hinchazón de los labios o erupción cutánea durante o después de la perfusión, informe a su médico inmediatamente.
ernstige duizeligheid of licht gevoel in het hoofd, zwelling van de lippen of huiduitslag tijdens of na de infusie, meld dit direct aan uw arts.

la protesta empezó tarde en la mañana y llegó a su fin cuando la policía militar local arrojó gases lacrimógenos y granadas de aturdimiento a la multitud.
tegen het einde van de ochtend verzamelden zich hier tussen de 300 en 1.000 mensen . de lokale militaire politie maakte met stungranaten en traangas een einde aan het protest.