Je was op zoek naar: en ruta hacia las estrellas (Spaans - Nederlands)

ver las estrellas
sterren tonen

¿qué son las estrellas?
wat zijn sterren?

actitud hacia las computadoras
instelling met betrekking tot computers

centelleo de las estrellas radioeléctricas
radiosterscintillatie

cuando las estrellas se dispersen,
als de sterren verspreid zullen worden,

colores y temperaturas de las estrellas
de kleur en temperatuur van een ster

cuando las estrellas pierden su luz,
als de sterren zullen worden uitgedoofd.

ciclismo en ruta
wielrennen

color de los nombres de las estrellas
kleur voor de namen van sterren

cuando las estrellas pierdan su brillo,
als de sterren zullen vallen.

el camino hacia las centrales de fusión
op weg naar een fusiecentrale

desplazamiento hacia las emisiones de mayor calidad
stormloop op aandelen van betere kwaliteit

sistema de guía en ruta
routegeleidingssysteem

aspirado del contenido gastrointestinal hacia las vías aéreas
aspiratie van maagdarminhoud in de luchtwegen

mínimos de operación en ruta
operationele minima en-route

volvieron a ponerse en ruta.
men begaf zich op weg.

trayectoria neta de vuelo en ruta
en route nettovliegbaan

con este telescopio se pueden ver las estrellas y los sueños.
met deze telescoop kun je sterren en dromen zien.

inspección antes de puesta en ruta
kontrole voor de start

cualificación de competencia en ruta y aeródromo
route- en luchtvaartterrein(bekwaamheids)kwalificatie