Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
gemiddelde _bar_ 23,47 _bar_
gemiddelde _bar_ 23,47 _bar_
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
volle de werkelijke gemiddelde prijsveranderingen
volle de werkelijke gemiddelde prijsveranderingen
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
algemeen gemiddelde _bar_ 39,24 _bar_
algemeen gemiddelde _bar_ 39,24 _bar_
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alleen de situatie van een « gemiddelde » of
alleen de situatie van een « gemiddelde » of
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
) vergoed gelijk aan de gemiddelde tenderrente van de
) vergoed gelijk aan de gemiddelde tenderrente van de
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gemiddelde nominale lange rente heeft gehad die niet
gemiddelde nominale lange rente heeft gehad die niet
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de gemiddelde rente bedraagt [tussen 3,6 en 7,2] %.
de gemiddelde rente bedraagt [tussen 3,6 en 7,2] %.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het cijfer is echter wel hoger dan het gemiddelde van de solvabiliteitsratio's voor de transportondernemingen.
het cijfer is echter wel hoger dan het gemiddelde van de solvabiliteitsratio's voor de transportondernemingen.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gemiddelde van de dagelijkse saldi gedurende een periode middelingsmechanisme biedt intertemporele flexibiliteit aan gedurende de reserveaanhoudingsperiode .
gemiddelde van de dagelijkse saldi gedurende een periode middelingsmechanisme biedt intertemporele flexibiliteit aan gedurende de reserveaanhoudingsperiode .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bij de beoordeling van de normale vergoeding wordt met name rekening gehouden met de gemiddelde rentabiliteit van de concurrenten.
bij de beoordeling van de normale vergoeding wordt met name rekening gehouden met de gemiddelde rentabiliteit van de concurrenten.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dit voegt een volatiliteit van de zeer korte marktrente wordt beperkt belangrijke structuur toe aan de geldmarkt , waarmee de gemiddelde interbancaire rente met dezelfde looptijd .
dit voegt een volatiliteit van de zeer korte marktrente wordt beperkt belangrijke structuur toe aan de geldmarkt , waarmee de gemiddelde interbancaire rente met dezelfde looptijd .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
grafiek : geld en inflatie inflantie (%) gemiddelde groeicijfers op 100 jaarbasis van m2 en van de consumptieprijzen gedurende 1960-1990 in 110 landen .
grafiek : geld en inflatie inflantie (%) gemiddelde groeicijfers op 100 jaarbasis van m2 en van de consumptieprijzen gedurende 1960-1990 in 110 landen .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gemiddelde geldmarktrenteniveau in het gebied kan sturen , d.w.z. het kan geen verschillende rentetarieven voor verschillende regio 's van het eurogebied hanteren .
gemiddelde geldmarktrenteniveau in het gebied kan sturen , d.w.z. het kan geen verschillende rentetarieven voor verschillende regio 's van het eurogebied hanteren .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de rente is vrijwel gelijk aan de basisherfinancieringstransacties gedurende een reserves die de maandelijkse vereiste te boven gaan , gemiddelde kosten van aangehouden reserves nul , terwijl reserves actief via de markt te beheren en voorkomt tegelijkertijd het risico dat de reserveverplichting een last financiële middelen in de weg staat .
de rente is vrijwel gelijk aan de basisherfinancieringstransacties gedurende een reserves die de maandelijkse vereiste te boven gaan , gemiddelde kosten van aangehouden reserves nul , terwijl reserves actief via de markt te beheren en voorkomt tegelijkertijd het risico dat de reserveverplichting een last financiële middelen in de weg staat .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3 op de lange termijn lijken economieën met lagere inflatie in reële termen gemiddeld sneller te groeien .
3 op de lange termijn lijken economieën met lagere inflatie in reële termen gemiddeld sneller te groeien .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: