Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
¿y vos?
en gij?”
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si bien y tu
goed en met jou
Laatste Update: 2020-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
muy bien, y tú
Laatste Update: 2020-08-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bien y el tullo
well and the tullo
Laatste Update: 2023-03-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no, ¿y vos athos?
--„neen.”
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c/bien y el tullo
c/bien en el tullo,
Laatste Update: 2023-12-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿y vos, d'artagnan?
--„en gij, d’artagnan?”
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de la rochelle. ¿y vos?
--„van _la rochelle_; en gij?”
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bien dijo el cardenal . ¿y vos, señor aramis?
--„fraai!” zeide de kardinaal, „en gij, mijnheer aramis?”
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mezclar bien y beber inmediatamente.
geen bijzondere vereisten.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
y vos, ¿qué vais a hacer?
"maar gij, mijnheer fogg, wat moet er van u worden?" vroeg aouda.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
estoy bien. y con tu hombre sexy
nee ik weet hoe ik google vertaling moet gebruiken
Laatste Update: 2021-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
se mezcla bien y se enrasa con agua.
meng grondig en verdun tot de maatstreep met water.
Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bien. y vos volved a poner vuestras pistolas en vuestro cinto.
--„welnu, steek gij uw pistolen in uw gordelriem.”
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-bien, ¿y cuando estará preparado?
"en wanneer zou hij dan nu klaar kunnen zijn?
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
saludos de vuelta y conmigo bien y contigo
fijne zondag
Laatste Update: 2022-04-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero ¿y vos, mi querido d'artagnan?
maar gij, mijn waarde d’artagnan?”
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: