Je was op zoek naar: integrante (Spaans - Nederlands)

alumbrado integrante
integrale verlichting

formará parte integrante del protocolo.
zij vormt een integrerend deel van het protocol.

este apéndice es parte integrante de la niif.
deze bijlage is een integraal onderdeel van de ifrs.

) forman parte integrante del presente protocolo.
) maken een integrerend deel uit van dit protocol.

los anexos son parte integrante del presente acuerdo.
de bijlagen vormen een integrerend onderdeel van deze overeenkomst.

el anexo es parte integrante de la presente directiva .
de bijlage vormt een integrerend deel van deze richtlijn .

sally davis es integrante del comité de operaciones de bt.
bovendien vestigde hij de hoog-volumeproductiefaciliteiten van het bedrijf in azië.

el presente protocolo forma parte integrante del acuerdo europeo.
dit protocol maakt integrerend deel uit van de europa-overeenkomst.

los anexos 1 a 10 forman parte integrante del presente acuerdo.
de bijlagen 1 tot en met 10 vormen een integrerend deel van deze overeenkomst.

el transporte es un elemento integrante de la cadena de suministro logístico.
vervoer maakt integraal deel uit van de logistieke bevoorradingsketen.

el anexo del presente convenio será parte integrante del convenio.».
de bijlage bij dit verdrag vormt een integrerend deel van het verdrag.”.

el material que absorbe energía podrá ser parte integrante del asiento del niño.
het energieabsorberende materiaal mag een integrerend deel van het kinderzitje vormen.

los protocolos y anexos adjuntos al presente acuerdo forman parte integrante del mismo.
de protocollen en bijlagen die aan de overeenkomst zijn gehecht maken daarvan een integrerend deel uit.

asimismo, esta actuación deberá formar parte integrante de la estrategia de lisboa ampliada.
dit streven moet een integrerend deel zijn van de ruimere strategie van lissabon.

el anexo titulado "derechos de propiedad intelectual" forma parte integrante del presente acuerdo.
de bijlage inzake intellectuele-eigendomsrechten maakt integrerend deel uit van deze overeenkomst.

a los integrantes de dieta/complementos alimenticios.
integratiesubstanties voor dieetproducten/aan de voe- ding toegevoegde stoffen.