Je was op zoek naar: libérame de todo mal (Spaans - Nederlands)

como de todo.
ik ben een alleseter.

yo paso de todo
i spend all

prestaciones de todo tipo
toeters en bellen

franco de todo gasto
franco alle kosten

esté al tanto de todo.
blijf op de hoogte.

agrietado de todo el paquete
scheuren in de pakketten

te agradezco de todo corazón.
ik dank u van ganser harte.

¿o un poquito de todo?
of van alles wat?

mi padre se olvida de todo.
mijn vader vergeet alles.

plataforma de dirección de todo tiempo
alleweer-peilingsplatform

trisomía de todo un cromosoma, mosaicismo
trisomie; geheel chromosoom, mitotische non-disjunctie

alejada de todo medio de acceso;
de toegangshulpmiddelen moeten verwijderd zijn, of

- desprovistas de todo carácter comercial, o
- waaraan elk handelskarakter vreemd is, of

irradiación de todo el cuerpo (procedimiento)
bestraling, lichaams-, totale

ingresos anuales (de todo tipo, especifíquense): …
inkomsten per jaar (alle soorten inkomen opgeven en specificeren): …