Je was op zoek naar: nabos (Spaans - Nederlands)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Nederlands

Info

Spaans

nabos

Nederlands

rapen

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 13
Kwaliteit:

Spaans

nabos forrajeros

Nederlands

stoppelknollen

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

arrancadora de nabos

Nederlands

rapenrooier

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

ceutorrinco de los nabos

Nederlands

ceuthorrhynchus napi

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

apios-nabos y apios

Nederlands

knolselderij en bleekselderij

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

zanahorias y nabos, frescos y refrigerados

Nederlands

wortelen en rapen, vers of gekoeld

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

remolachas, nabos y demás raíces forrajeras

Nederlands

mangelwortels (voederbieten), voederrapen en andere voederwortels

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

zanahorias, nabos, remolachas para ensalada, salsifíes, apionabos

Nederlands

wortelen, rapen, kroten, schorseneren, knolselderij

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

se presentó una solicitud del mismo tipo para el uso de tebuconazol en colinabos y nabos.

Nederlands

wat tebuconazool betreft, is een dergelijke aanvraag ingediend voor gebruik op koolrapen en rapen.

Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

se presentó una solicitud del mismo tipo para el uso de trifloxistrobina en chirivías, raíz de perejil, salsifíes, colinabos y nabos.

Nederlands

wat trifloxystrobin betreft, is een dergelijke aanvraag ingediend voor gebruik op pastinaken, wortelpeterselie, schorseneren, koolrapen en rapen.

Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

zanahorias, nabos, remolachas para ensalada, salsifíes, apionabos, rábanos y raíces comestibles similares, frescos o refrigerados

Nederlands

wortelen, rapen, kroten, schorseneren, knolselderij, radijs en dergelijke eetbare wortelen en knollen, vers of gekoeld

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

se presentó una solicitud del mismo tipo para el uso de metazacloro en semillas de colza, berzas, repollos, colinabos, nabos y cereales.

Nederlands

wat metazachloor betreft, is een dergelijke aanvraag ingediend voor gebruik op raapzaad, boerenkool, kool, koolrapen, rapen en granen.

Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

07061000 _bar_ zanahorias y nabos esta subpartida solo comprende las variedades de huerta de nabos y zanahorias (rojas o rosadas).

Nederlands

07061000 _bar_ wortelen en rapen deze onderverdeling heeft alleen betrekking op de als groente gegeten rapen en wortelen (rode of bleekrode).

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

a veces pensaba que habría dado parte de ella a cambio de unas buenas pipas para fumar tabaco o de un molino de mano para moler el grano. más aún, lo habría dado todo a cambio de seis peniques de semillas de nabos y zanahorias de inglaterra o de un puñado de guisantes y habas y un frasco de tinta.

Nederlands

ik kon er niets mede aanvangen, en dacht dikwijls bij mij zelven, dat ik er handen vol van had willen geven voor een gros tabakspijpen of een molen om mijn koorn te malen; ik had het altemaal willen geven voor de waarde van een paar dubbeltjes aan zaad van peenen en knollen, of voor eene hand vol erwten en boonen en eene flesch inkt.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

hortalizas, frescas o sin cocer, congeladas o desecadas i) raÍces y tubÉrculos 0,01* 0,1* 0,05* remolacha zanahorias apionabos rábanos rusticanos patacas chirivías perejil (raíz) rábanos salsifíes boniatos colinabos nabos Ñames otros ii) bulbos 0,01* 0,1* 0,05* ajos cebollas chalotes cebolletas otros * indica el nivel más bajo de determinación analítica.

Nederlands

groenten, vers of ongekookt, bevroren of gedroogd i) wortel- en knolgewassen 0,01* 0,1* 0,05* kroten wortelen knolselderij mierikswortel (peperwortel) aardperen (topinamboers) pastinaken wortelpeterselie radijs schorseneren bataten (zoete aardappelen) koolraap rapen yam andere ii) bolgewassen 0,01* 0,1* 0,05* knoflook uien sjalotten bosuien andere * geeft de ondergrens van de analytische bepaling aan.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,740,778,661 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK