Je was op zoek naar: nautilus (Spaans - Nederlands)

nautilus
nautilus

-al nautilus -ordenó.
"naar den nautilus!" beval hij kortaf.

-¿ha encallado el nautilus?
"heeft de nautilus gestooten?"

preferencias para nautilus compare
voorkeuren voor de nautilus compare extension

el nautilus estaba inmóvil.
de nautilus lag onbeweeglijk.

configurador de pastebin de nautilus
nautilus pastebin configurator

pero ninguno alcanzó al nautilus.
maar geen enkele trof den nautilus.

el nautilus flotaba, pero no marchaba.
de nautilus dreef zonder twijfel, maar ging niet meer vooruit.

-¿tal vez otro nautilus? -dijo conseil.
"een anderen nautilus?" vroeg koenraad.

-¿no teme que penetren en el nautilus?
"zullen zij niet in de nautilus komen?"

el nautilus no había modificado su rumbo.
de richting van den nautilus was niet veranderd.

herramienta de configuración de las acciones de nautilus
nautilus-actions configuratiehulpmiddel

¿y qué son trescientos metros para el nautilus?
en wat is drie honderd meter voor den nautilus!"

-el de que el nautilus haya encallado como ellas.
"dat de nautilus evenals zij gestrand is."

a bordo del nautilus, a 16 de noviembre de 1867.
"aan boord van de nautilus. "16 november 1867.

-¿cuál es la dirección del nautilus? -le pregunté.
"welke is de richting van den nautilus?" vroeg ik.

-¿bajo tierra? ¿y el nautilus está a flote?
"onder den grond!" riep ik uit, "en de nautilus drijft nog?"

-¡ah! ¡se acerca, viene hacia el nautilus!
"o!" riep de amerikaan, die de oogen niet van de zee afwendde, "hij komt in ons vaarwater!"

-pero ¿cómo pudo construir en secreto este admirable nautilus?
"maar hoe hebt gij in het geheim die wondervolle nautilus kunnen bouwen?"

-¿cuántos hombres cree usted que hay a bordo del nautilus?
"hoeveel man denkt gij dat er aan boord van den nautilus zijn?"