Je was op zoek naar: pega (Spaans - Nederlands)

pega
pega

pega rocas
klipzuiger

caramelo de pega
fopbonbon

- el adhesivo no pega
- hij niet langer kleeft

pega el contenido del portapapeles
de inhoud van het klembord plakken

pega el contenido del portapapeles.
plak de tekst van het klembord in de regel.

¡pega notas, etiqueta archivos!
notities schrijven, bestanden van label voorzien!

pega los datos del portapapeles como una tabla.
plakt gegevens van klembord in een tabel.copy special- > table or query data...

pega el contenido del portapapeles en la posición actual
plakt de inhoud van het klembord op de huidige cursorpositie

corta la sección seleccionada y la pega en el portapapeles
knipt de geselecteerde sectie uit en plaatst deze op het klembord

si pega algunas descripciones de varios enlaces solo vera la primera
indien een paar links gekopieerd zijn, zal alleen de eerste beschrijving te zien zijn

pega el contenido actual del portapapeles en la ventana del editor.
plakt de inhoud van het klembord in het venster.

pega los datos del portapapeles en una tabla nueva del proyecto actual.
plakt gegevens van het klembord in een nieuwe tabel in het huidige project.

pega el contenido del porta papeles en la posición actual en el libro de frases.
plakt de inhoud van het klembord op deze positie in het uitdrukkingenboek.

la unica pega real de esta opcion es que habra que poner una linea similar a:
het enige nadeel is hieraan dat je nu een regel moet toevoegen aan een script.

manteniendo pulsada la tecla ctrl mientras pulsa el botón central pega el texto y lo envia a konsole.
het ingedrukt houden van de ctrl toets terwijl u op de mmk knop drukt plakt de tekst en stuurt het naar konsole.

mueve el contenido del área de pegado a la derecha o debajo y pega los elementos del portapapeles a las celdas seleccionadas.
verplaatst de inhoud van de geselecteerde cellen naar rechts of omlaag en plakt de items van het klembord in de geselecteerde cellen.

configura el separador utilizado cuando se copia/ pega texto, de forma predeterminada se utiliza el tabulador
dit stelt het scheidingsteken in dat gebruikt wordt tijdens het kopiëren/plakken van tekst. standaard is tab

este es un buen modo de reclamar espacio de escritorio cuando usted, por ejemplo, corta y pega entre un montón de ventanas.
dit is een goede manier om bureaubladruimte te creëren wanneer u bijvoorbeeld aan het knippen en plakken tussen een groot aantal vensters bent.

protectora, el parche se aplica presionándolo firmemente sobre la piel con la palma de la mano durante aproximadamente 30 segundos para asegurarse de que el parche se pega bien a la piel.
verwijdering van de beschermlaag moet de pleister gedurende ongeveer 30 seconden met de handpalm stevig op de huid worden gedrukt om er voor te zorgen dat hij goed vastzit.