Je was op zoek naar: prefiere (Spaans - Nederlands)

¿prefiere estar conectado?
blijft u liever verbonden?

prefiere html a texto plano
html boven platte tekst verkiezen

tom prefiere té antes que café.
tom heeft liever thee dan koffie.

prefiere & html a texto plano
voorkeur voor & html boven platte tekst

¿prefiere vino blanco o tinto?
wil je graag witte of rode wijn?

carpeta prefiere html a texto plano
map html voor platte tekst prefereren

¿prefiere tener ocultos los aparatos?
verbergt u uw elektronica voor de buitenwereld?

dane prefiere tener perros antes que gatos.
jane heeft liever honden dan katten.

si prefiere teclados recargables, también los tenemos.
als u zich beter kunt vinden in oplaadbaar, komt u bij ons ook aan uw trekken.

¿cómo prefiere su ratón, pesado o ligero?
heb je liever een zwaardere of lichtere muis?

si no hay requisitos adicionales, se prefiere el valor económico.
als er geen aanvullende eisen zijn, gaat de voorkeur uit naar de economische waarde.

la posición común prefiere no precisar los puntos de control.
in het gemeenschappelijk standpunt wordt niet verder ingegaan op de plaatsen die als controlepost kunnen fungeren.

el bco decide si prefiere la transferencia de titularidad o la pignoración.
de hcb beslist of haar voorkeur uitgaat naar een overdracht van eigendom of naar het gebruik van een pandrecht.

se prefiere para el sistema primario y para los principales procesos secundarios.
krijgt de voorkeur voor voorgrondsysteem en belangrijkste achtergrondprocessen.

-digamos carbón marino, si lo prefiere -respondió el capitán nemo.
"neen, in zee," antwoordde kapitein nemo.

por razones de eficacia, eficiencia y coherencia, la comisión prefiere la tercera opción.
om redenen van doeltreffendheid, efficiency en coherentie geeft de commissie de voorkeur aan de derde mogelijkheid.

sin embargo, cabe presumir que un inversor privado en tal situación prefiere obtener intereses fijos.
vermoedelijk zou een particuliere investeerder in deze situatie evenwel de voorkeur geven aan een vaste rente.

si prefiere no actualizar en ese momento, haga clic en no, skip update (obviar actualización).
klik als u de configuratie niet op dit moment wilt bijwerken op no, skip update (bijwerken overslaan).

además, puede ajustar los graves y agudos según prefiera.
bovendien kunt u de bas en treble naar wens afstellen.