Je was op zoek naar: pronunciamiento de la historia (Spaans - Nederlands)

pronunciamiento de la resolución
uitspraak

casa de la historia europea
huis van de europese geschiedenis

la historia de 11
het verhaal van 11

cuéntame la historia.
vertel me het verhaal.

conoces el resto de la historia.
ge kent de rest van het verhaal.

la historia de logitech
het logitech-verhaal

gracias por la historia.
bedankt voor het verhaal.

¿los mejores 100 m. de la historia?
de beste 100 meter in de geschiedenis?

lea la historia de éxito
lees het succesverhaal

plazo fijado para el pronunciamiento de la sentencia
de termijn voor de scheidsrechterlijke uitspraak

tom quiere oír ambos lados de la historia.
tom wil beide kanten van het verhaal horen.

la historia tiende a repetirse.
de geschiedenis heeft de neiging zich te herhalen.

con esto, la historia se catapultó.
hierdoor kende het verhaal een snelle populariteit.

ampliando la historia de rima, dice:
over het verhaal van rima schrijft ze:

pero picaporte lo puso pronto al corriente de la historia.
passepartout had hem spoedig op de hoogte van de zaak gebracht.

aquí están algunos de los tuiteos sobre la historia:
hieronder zie je tweets over het artikel:

la historia es la maestra de la vida.
de geschiedenis is de lerares van het leven.

facilidad de obtención de crédito a lo largo de la historia
historische kredietfaciliteit

el peor terremoto en la historia de japón
japan: hevigste aardbeving uit de geschiedenis

¿conoce usted la historia de españa?
kent gij de geschiedenis van spanje?"