Je was op zoek naar: taxi (Spaans - Nederlands)

taxi
taxi

taxi colectivo
treintaxi

licencia para taxi
taxivergunning

compañía de aero-taxi
luchttaxi-operator

vehículos utilizados como taxi,
het voertuig wordt gebruikt als taxi,

llamó a un taxi para mi.
hij riep een taxi voor mij.

Él llamó a un taxi para mí.
hij riep een taxi voor mij.

¿dónde puedo tomar un taxi?
waar kan ik een taxi nemen?

Él tomó el taxi para llegar a tiempo.
hij nam de taxi om op tijd te komen.

tomé un taxi porque el bus venía atrasado.
ik nam een taxi, omdat de bus te laat was.

fui de haifa a acre, en taxi por supuesto.
ik reisde van haifa naar akko, met de taxi natuurlijk.

¿a qué hora saldrá el taxi para el aeropuerto?
hoe laat vertrekt de taxi naar het vliegveld?

¿por qué siempre los choferes de taxi están irritables?
وليش أنا لما أفوت عَ التاكسي دايمًا بحكي مع الشوفير باللغة العربية؟

desde el aeropuerto de fráncfort en taxi : treinta minutos aproximadamente .
vanaf luchthaven frankfurt : met de taxi : de reistijd bedraagt ongeveer 30 minuten , of

el taxi dio la vuelta y tardó dos minutos en llegar otra vez a mi parada.
de taxi keerde en reed twee minuten terug.

se suponía que yo tenía que bajarme del taxi primero, pero me pasé de mi parada.
ik moest als eerste uitstappen, maar ik zat niet op te letten.

hombres armados entraron en mi propiedad luego de ir a dejar a mis visitantes para que tomaran un taxi.
op 25 oktober werd hij slachtoffer van een aanval in zijn huis, waarbij zijn bewaker de dood vond.

la categoría nacional «taxi» quedó abolida desde el 1.10.1998.
de nationale „taxi”-categorie is op 1 oktober 1998 afgeschaft.

5 gastos de transporte, tales como gastos de taxi o gastos de utilización de medios de transporte públicos;
reiskosten, zoals taxikosten, kosten van het openbaar vervoer;

ayer, estaba en camino desde haifa a acre, en taxi por supuesto… y con un taxista árabe.
gisteren was ik onderweg van haifa naar akko, met de taxi natuurlijk… en met een arabische taxichauffeur.