Je was op zoek naar: te voy a joder como nunca (Spaans - Nederlands)

te voy a dar este libro.
ik zal jou dit boek geven.

no te voy a abandonar jamás.
ik zal je nooit verlaten.

voy a ser
ik zal altijd erg leuk om je

voy a irme.
ik ga.

te voy a presentar a mi familia.
ik ga je voorstellen aan mijn familie.

voy a empezar.
ik ga beginnen.

ahora te voy a presentar a mis padres.
nu zal ik u mijn ouders voorstellen.

fíjate bien. te voy a mostrar cómo se hace.
kijk goed. ik zal je laten zien hoe je dit doet.

voy a aprender español
fijne avond

ahora voy a su casa.
nu ga ik naar zijn huis.

¡cómo me voy a reír!
wat zal ik dàn lachen!

creo que me voy a desmayar.
ik denk dat ik flauw ga vallen.

ahora puede colaborar con sus compañeros como nunca antes.
u en uw collega's kunnen nu samenwerken als nooit tevoren.

voy a la escuela en autobús.
ik ga met de bus naar school.

desde ahora yo voy a hablar.
over nu ga ik niet spreken.

¿dónde voy a morir? dijo.
--„waar moet ik sterven?” vroeg zij.

@nadiae ¡mi papá lo está pasando como nunca en tahrir!
@nadiae mijn vader heeft de dag van zijn leven op tahrir!

-señor, voy a echarlo a pique.
"ik ga het in den grond boren, mijnheer."

y dijo: «voy a encontrarme indispuesto».
en zei: "ik ben ziek."

con una vista de pantalla dividida y un amplio teclado en pantalla, te permite ver y tocar tu correo electrónico como nunca antes.
zo beschik je over een gesplitste weergave en een groot schermtoetsenbord, waardoor e-mail een heel andere dimensie krijgt.