Je was op zoek naar: vivo y muero por mi familia (Spaans - Nederlands)

mi familia
zeg hallo tegen mijn familie

mi familia es todo
ik hou van mijn man

tomé una foto de mi familia.
ik nam een foto van mijn familie.

leí tu carta a mi familia.
ik heb je brief voorgelezen aan mijn familie.

te voy a presentar a mi familia.
ik ga je voorstellen aan mijn familie.

mi familia consiste de cuatro personas.
mijn gezin bestaat uit vier personen.

mi familia lleva veinte años viviendo ahí.
mijn familie woont daar al twintig jaar.

hoy os voy a contar más sobre mi familia
vandaag ga ik vertellen over mijn familie

la policía vino por mi
politie hier voor mij

dame a alguien de mi familia que me ayude:
en stel voor mij een helper aan uit mijn familie.

era dueña de una gran fortuna, y las propiedades de mi familia bastante importantes.
haar fortuin was aanzienlijk en ons familiegoed stak diep in schulden.

vivo y trabajo en méxico.
ik woon en werk in mexico.

en este tiempo tuve la sorpresa de ver aumentada mi familia.
in dien tijd werd ik verrast met de vermeerdering van mijn huisgezin.

noé invocó a su señor y dijo: «¡señor! mi hijo es de mi familia.
en nôeh riep tot zijn heer, hij zei: "o mijn heer, voorwaar, mijn zoon behoort tot mijin familie, en voorwaar, uw belofte is de waarheid.

en esos momentos, pienso en mi familia, no en mis amigos.
op zulke momenten denk ik aan mijn familie, en niet aan mijn vrienden.

"soy muy afortunada porque mi familia apoya mi educación".
"ik heb veel geluk omdat mijn familie mijn opleiding ondersteunt".

estoy contento acá con mi familia y me estoy sintiendo muy bien”.
ik ben hier gelukkig met mijn gezin en ik voel me heel goed".

prueba de patogenicidad in vivo y evaluación de los resultados
in-vivopathogeniteitstest en evaluatie van de resultaten daarvan

mi familia decidió salir de kabul e ir a una provincia donde la vivienda fuera más barata.
mijn familie besloot dat ze weg zouden gaan uit kabul en naar een provincie zouden gaan waar de huren lager zijn.

[v]gemelos, uno nacido vivo y uno mortinato
tweeling, n levendgeboren, n doodgeborensale