Je was op zoek naar: y con esther eh hablado hace un rato (Spaans - Nederlands)

por alguna razón el micrófono no funcionó hace un rato.
om de een of andere reden werkte de microfoon daarnet niet.

3. pide al pueblo de belarús que participe en las próximas elecciones generales; insta firmemente a la comisión electoral central a que facilite a todos los movimientos políticos del país igualdad de acceso a la comisión e igualdad de oportunidades de presentar candidatos; hace un llamamiento al gobierno de belarús para que permita que observadores internacionales sigan las elecciones para garantizar que se desarrollan en libertad y con justicia; reconoce la gran importancia de estas elecciones para el restablecimiento de la democracia en belarús y la reintegración de belarús a la comunidad democrática internacional;
3. roept de bevolking van wit-rusland ertoe op deel te nemen aan de aanstaande parlementsverkiezingen; dringt er bij het centrale verkiezingscomité met kracht op aan alle politieke bewegingen in het land gelijke toegang tot het comité en gelijke kansen voor het nomineren van kandidaten te geven; doet een beroep op de wit-russische regering om internationale waarnemers toe te staan de verkiezingen van nabij te volgen, teneinde te waarborgen dat deze op vrije en eerlijke wijze plaatsvinden; erkent het grote belang van deze verkiezingen voor het herstel van de democratie in wit-rusland en heropneming van wit-rusland in de internationale democratische gemeenschap;