Je was op zoek naar: camino (Spaans - Noors)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Noors

Info

Spaans

camino

Noors

retning

Laatste Update: 2009-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Spaans

¿qué camino?

Noors

hvilken vei?

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Spaans

camino iluminado

Noors

på livets lyse side

Laatste Update: 2014-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Spaans

camino ventoso

Noors

krokete vei

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Spaans

camino para caballos

Noors

hestevei

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Spaans

la luz en el camino

Noors

på livets lyse side

Laatste Update: 2014-05-05
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Spaans

león/virgen del camino

Noors

león/virgen del camino

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Spaans

di: «Éste es mi camino.

Noors

si: «dette er min vei.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Spaans

luego, siguió otro camino

Noors

og han slo inn på en annen vei,

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Spaans

nada se interpondrá en su camino

Noors

ingen hindringer

Laatste Update: 2014-05-05
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Spaans

camino lateralconstellation name (optional)

Noors

constellation name (optional)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Spaans

no, más extraviados aún del camino.

Noors

de er som fe, nei, de er enda mer på vidvanke.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Spaans

camino del esteconstellation name (optional)

Noors

constellation name (optional)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Spaans

luego, le ha facilitado el camino;

Noors

derpå har han lagt til rette hans vei.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Spaans

camino para el emperadorconstellation name (optional)

Noors

constellation name (optional)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Spaans

el camino hacia la ampliación de la ue

Noors

på vei mot et utvidet eu

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Spaans

¡póngase esta misma noche en camino!

Noors

gjør det med en gang i aften!

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Spaans

sería deshonesto y aborrecible. ¡mal camino...!

Noors

dette var i sannhet skammelig og vederstyggelig, en ond skikk.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Spaans

contoneándose para extraviar a otros del camino de alá.

Noors

idet de vender ryggen til den for å lede vekk fra guds vei.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Spaans

aquél a quien alá dirige está en el buen camino.

Noors

den gud veileder, er på rett vei.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,793,865,371 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK