Je was op zoek naar: si (Spaans - Pashto)

& preguntar si reemplazar
په ځاېناستولو خبرول &

ocultar si está vacío
که تش وي، پټ يې کړه

comprobando si hay correo nuevo
د نوي ليک لپاره کتل کيږي

añadir sólo si es más _nuevo
يوازې هله زياتول چې _نوې وي

indica si este texto está oculto.
.که چېرې دا ليکنه پټه وي

_comprobar si hay _nuevos dispositivos
:نوي ټوکونو لپاره کتل_

establecer si el valor se puede animar
که چېرې سرۍ کېکاږل کېدی شي

red_imensionar si son más grandes que:
:بياکچول که لوي وي له_

advertir si el macro intenta crear un pdf
جوړولو هڅه وکړه، خبر راکړه pdf که مېکرو د

advertir si el macro intenta firmar el documento
که مېکرو د کوم لاسوند د نښولو هڅه وکړه، خبر راکړه

indica si debe haber un icono cerca del elemento
که چېرې بايد کرښې په ونه ليد کښې وانځورول شي

define si la barra de menús tiene teclas de acceso
که چېرې د غورنۍ پټې لپاره لاسرس کيلۍ پکار وي

indica si la ventana principal debería iniciar maximizada o no.
.اره کړکۍ لويه پېلول پکار دي که نه