Je was op zoek naar: diligentemente (Spaans - Perzisch)

estamos trabajando en ello diligentemente. no te preocupes.
. ‏سخت‌کوشانه داريم روش کار ميکنيم . ‏نگران نباش

cumplimos con nuestro deber diligentemente, agente dunham.
ما تلاش خودمون رو کرديم، مامور دانم

- los que turk buscaba diligentemente. ¿qué le parece?
به من نگو چه کار کنم از اين صحبت حرفي بهش نزن ... وگرنه کارت ساختست

... mi hijo trabaja diligentemente con la esperanza, de que le den su oportunidad.
پسرم سخت کار مي کنه و اميدواره که...

pero debéis practicar... diligentemente, intensamente... y entonces lo conseguiréis, seréis libres.
ولی باید بطور مداوم و مشتاقانه... اونو تمرین کنین... ...

"entonces herodes asesinó a todos los niños que estaban en belén y sus alrededores en correspondencia con el día del nacimiento de jesús el cual diligentemente había indagado con los sabios."
سپس هرود دستور داد تمامي بچه هاي " ...ساکن در بتهرن را بکشند ...و تمامي چيزهاي مرتبط با آن ...مطابق با زمان تولد مسيح