Je was op zoek naar: huyen (Spaans - Perzisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Persian

Info

Spanish

huyen

Persian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Perzisch

Info

Spaans

no huyen.

Perzisch

اون‌ها فرار نميکنن

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

ni tampoco huyen.

Perzisch

و نه فرار مي‌کنند

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

que huyen del león?

Perzisch

که از [چنگال] شیری گریخته اند؛

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Spaans

¡los humanos huyen!

Perzisch

! انسان ها دارن فرار می کنن !

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

sólo atacaremos si huyen.

Perzisch

اگر حرکت نکني ما هم هيچ حمله ايي نمي کنيم

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- huyen de la esclavitud.

Perzisch

فرار از دست برده فروشهاي ما

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

huyen hacia las colinas.

Perzisch

دارن به سمت تپه ها فرار ميکنن.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

los fugitivos huyen, así que...

Perzisch

پس... چندبار باید بهت بگم...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- los negros siempre huyen.

Perzisch

مرداي سياه هميشه فرار ميکنن و ميرن

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿por qué huyen los tontos?

Perzisch

چرا نادان ها پرواز مي کنند ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

los dos últimos siempre huyen.

Perzisch

دو نفر آخر.اونا هميشه در ميرن.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

las arañas huyen a su paso" .

Perzisch

عنكبوت ها از آن مي گريزند رون، همينه

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

"las arañas huyen a su paso" .

Perzisch

عنكبوت ها از آن ميگريزند

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

bueno, los fugitivos siempre huyen.

Perzisch

البته، آنها در حال فرارند. آنها به هر کجايي خواهند دويد

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¡esta es la parte donde huyen!

Perzisch

که بخشي که در آن شماا را اجرا مي باشد!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

las chicas jóvenes huyen de sus hogares.

Perzisch

دختراي جوون از خونه فرار ميکنن.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- ellas huyen de mí. - no. escúchame.

Perzisch

-اونا از من فرار مي‌کنن

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

si los americanos no huyen, Ícaro los destruirá.

Perzisch

يه بزرگراه براي سربازان ما ساخته شد

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

papá dice que los valientes no huyen de sus casas.

Perzisch

بابا ميگه آدم‌هاي شجاع از خونه شون فرار نميکنن

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

claro que huyen, cariño, cuando los asustas así.

Perzisch

خب، البته اونا فرار ميكنن عزيزم وقتي تو خودت رو اونجوري يهو ميندازي جلوشون

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,771,057,350 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK