Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pagos adelantados
zaliczki
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
países menos adelantados
kraje najmniej rozwinięte
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
pagos adelantados e ingresos devengados
rozliczenia międzyokresowe czynne i kwota naliczonych przychodów
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
países y territorios en desarrollo más adelantados
kraje i terytoria bardziej rozwinięte
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
la ue contribuye a los pna a través de sus aportaciones al fondo para los países menos adelantados y su ayuda bilateral.
ue wspiera programy napa poprzez wkład do funduszu na rzecz krajów najmniej rozwiniętych oraz pomoc dwustronną.
dichos pagos adelantados no constituirán un reconocimiento de responsabilidad y podrán ser deducidos de toda cantidad posteriormente pagada como indemnización por el transportista.
takie zaliczki nie stanowią uznania odpowiedzialności i mogą zostać potrącone z kwot następnie wypłaconych przez przewoźnika jako odszkodowanie.
oficina del alto representante para los países menos adelantados, los países en desarrollo sin litoral y los pequeños estados insulares en desarrollo.
biuro wysokiego przedstawiciela onz ds. krajów słabo rozwiniętych, krajów rozwijających się pozbawionych dostępu do morza i krajów rozwijających się położonych na małych wyspach.
el problema de subdesarrollo de las infraestructuras de transporte suscita especial inquietud en los países menos adelantados(pma) de África.
problem zacofania infrastrukturytrans- portowej jestprzedmiotem szczególnej troski w naj- mniej rozwiniętych krajach (ldc)
q. considerando que maldivas pertenece al grupo de "países menos adelantados" y depende en gran medida del exterior para su desarrollo,
q. mając na uwadze, że malediwy należą do grupy państw najsłabiej rozwiniętych i ich rozwój jest w dużym stopniu uzależniony od czynników zewnętrznych,