Je was op zoek naar: adelantados (Spaans - Pools)

Spaans

Vertalen

adelantados

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Pools

Info

Spaans

pagos adelantados

Pools

zaliczki

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

países menos adelantados

Pools

kraje najmniej rozwinięte

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Spaans

pagos adelantados e ingresos devengados

Pools

rozliczenia międzyokresowe czynne i kwota naliczonych przychodów

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

países y territorios en desarrollo más adelantados

Pools

kraje i terytoria bardziej rozwinięte

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Spaans

fondo fiduciario para los países menos adelantados

Pools

fundusz powierniczy na rzecz krajów najmniej rozwiniętych

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

se prestará una atención especial a los países menos adelantados y más vulnerables.

Pools

szczególna uwaga zostanie poświęcona krajom najmniej rozwiniętym oraz krajom najbardziej podatnym na zagrożenia.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

• el reembolso de los gastos de asistencia sanitaria adelantados por los afiliados;

Pools

• zwrotu kosztów opieki medycznej poniesionych przez ubezpieczonych;

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

extensión a países menos adelantados y a países en desarrollo que no sean miembros de la omc

Pools

rozszerzenie na kraje najsłabiej rozwinięte i rozwijające się niebędące członkami wto

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

la ue contribuye a los pna a través de sus aportaciones al fondo para los países menos adelantados y su ayuda bilateral.

Pools

ue wspiera programy napa poprzez wkład do funduszu na rzecz krajów najmniej rozwiniętych oraz pomoc dwustronną.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

dichos pagos adelantados no constituirán un reconocimiento de responsabilidad y podrán ser deducidos de toda cantidad posteriormente pagada como indemnización por el transportista.

Pools

takie zaliczki nie stanowią uznania odpowiedzialności i mogą zostać potrącone z kwot następnie wypłaconych przez przewoźnika jako odszkodowanie.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

oficina del alto representante para los países menos adelantados, los países en desarrollo sin litoral y los pequeños estados insulares en desarrollo.

Pools

biuro wysokiego przedstawiciela onz ds. krajów słabo rozwiniętych, krajów rozwijających się pozbawionych dostępu do morza i krajów rozwijających się położonych na małych wyspach.

Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

el problema de subdesarrollo de las infraestructuras de transporte suscita especial inquietud en los países menos adelantados(pma) de África.

Pools

problem zacofania infrastrukturytrans- portowej jestprzedmiotem szczególnej troski w naj- mniej rozwiniętych krajach (ldc)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

q. considerando que maldivas pertenece al grupo de "países menos adelantados" y depende en gran medida del exterior para su desarrollo,

Pools

q. mając na uwadze, że malediwy należą do grupy państw najsłabiej rozwiniętych i ich rozwój jest w dużym stopniu uzależniony od czynników zewnętrznych,

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

adelantado

Pools

adelantado

Laatste Update: 2015-02-21
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK