Je was op zoek naar: clormecuat (Spaans - Pools)

clormecuat
chlormekwat

clormecuat [2] | a) | b) | c) |
chlormekwat [2] | a) | b) | c) |

el clormecuat y el mepicuat deberían analizarse en los cereales, las zanahorias, los frutos y pepónides y las peras.
chlormekwat i mepikwat powinny zostać poddane analizie w zbożach, marchwi, warzywach o jadalnych owocach i gruszkach.

un estado miembro presentó una solicitud para prolongar el plazo de validez del lmr de clormecuat establecido en el anexo ii para las peras, sobre la base de la presencia de clormecuat en el medio ambiente.
w przypadku chlormekwatu jedno z państw członkowskich złożyło wniosek o przedłużenie obowiązującego ndp ograniczonego w czasie, określonego w załączniku ii dla gruszek, na podstawie występowania chlormekwatu w środowisku.

las líneas correspondientes a azoxistrobina, ciprodinilo, clormecuat, ditiocarbamatos, fluroxipir, indoxacarbo, tetraconazol y tiram se sustituyen por el texto siguiente:
pozycje dotyczące azoksystrobiny, chlormekwatu, cyprodynilu, ditiokarbaminianów, indoksakarbu, fluroksypyru, tetrakonazolu i tiramu otrzymują brzmienie:

debe incorporarse al acuerdo la directiva 2008/17/ce de la comisión, de 19 de febrero de 2008, por la que se modifican determinados anexos de las directivas 86/362/cee, 86/363/cee y 90/642/cee del consejo en lo que respecta a los contenidos máximos de residuos de acefato, acetamiprid, acibenzolar-s-metilo, aldrín, benalaxil, benomilo, carbendazima, clormecuat, clortalonil, clorpirifos, clofentezina, ciflutrin, cipermetrina, ciromazine, dieldrín, dimetoato, ditiocarbamatos, esfenvalerato, espiroxamina, famoxadona, fenhexamida, fenitrotión, fenvalerato, glifosato, indoxacarbo, lambda-cialotrina, mepanipirima, metalaxilo-m, metidatión, metoxifenozida, pimetrozina, piraclostrobina, pirimetanil, tiacloprid, tiofanato-metil y trifloxistrobina [3].
w porozumieniu należy uwzględnić dyrektywę komisji 2008/17/we z dnia 19 lutego 2008 r. zmieniającą niektóre załączniki do dyrektyw rady 86/362/ewg, 86/363/ewg i 90/642/ewg w sprawie najwyższych dopuszczalnych poziomów pozostałości dla acefatu, acetamipridu, acibenzolaru-s-metylowego, aldryny, benalaksylu, benomylu, karbendazymu, chloromekwatu, chlorotalonilu, chloropiryfosu, klofentezyny, cyflutrinu, cypermetryny, cyromazyny, dieldryny, dimetoatu, ditiokarbiminiany, esfenwaleratu, famoksadonu, fenheksamidu, fenitrotionu, fenwaleratu, glifosatu, indoksakarbu, lambda-cyhalotrinu, mepanipyrimu, metalaksylu-m, metidationu, metoksyfenozydu, pimetrozyny, piraklostrobiny, pirymetanilu, spiroksaminy, tiakloprydu, tiofanatu metylowego oraz trifloksystrobiny [3].