Je was op zoek naar: cronología (Spaans - Pools)

cronología
chronologia

cronología como tema
chronologia

cronología como asunto
chronologia

la cronología es simple.
chronologia jest prosta.

cronologÍa de medidas de polÍtica
dziaŁania eurosystemu w zakresie polityki

cronologÍa de medidas de polÍticamonetaria del eurosistema1
dziaŁania eurosystemu w zakresie polityki

el cuadro siguiente describe la cronología de los acontecimientos.
poniższa tabela przedstawia chronologię wydarzeń.

síntesis del entramado financiero y de la cronología de los acontecimientos
synteza montażu finansowego i chronologii wydarzeń

*cronología de sigmund freud, matrimonio con martha bernays.
martha bernays poznała sigmunda freuda w kwietniu 1882.

cronologÍa 1952 1979del sistema monetario creación europeo ( sme ) .
najwaŻniejsze wydarzenia w historii integracji i952 i979 utworzenie europejskiego systemu walutowego .

cronologÍa de los cambios mÁs recientes en la liquidaciÓn financiera de las cuentas
chronologia najnowszych zmian w zakresie finansowego rozliczania rachunkÓw

todos recuerdan de memoria la cronología de estos acontecimientos en osetia del sur.
wszyscy na pamięć znają chronologię wydarzeń w osetii południowej.

1.4 las características principales de la zona euro 1.5 los beneficios del euro cronología
1.1 integracja europejska 1.2 integracja gospodarcza 1.3 kryteria konwergencji 1.4 charakterystyka strefy euro

debajo una cronología de algunas de las parodias más populares de cuentas falsas de twitter:
poniżej zaprezentowana jest chronologia niektórych spośród najbardziej popularnych fikcyjnych twitterowych parodii:

1.4 las características principales de la zona euro 1.5 los beneficios del euro cronología política monetaria
1.5 korzyści wynikające z wprowadzenia euro najważniejsze wydarzenia w historii integracji 2 3 4 banknoty i monety euro polityka pieniężna system target

dictÁmenes adoptados por el bce cronologÍa de medidas de polÍtica monetaria 177 documentos publicados por el bce 177 178 180 182 glosario
dziaŁania eurosystemu w zakresie polityki pieniĘŻnej w ujĘciu chronologicznym dokumenty opublikowane przez ebc 177 glosariusz 177 178 180 182

la naturaleza y cronología de la inflamación en el segmento posterior sugiere una respuesta inmunitaria mediada por anticuerpos, que puede ser clínicamente irrelevante.
charakterystyka i czas trwania zapalenia w odcinku tylnym sugeruje odpowiedź przeciwciał zależną od układu immunologicznego, która może mieć znaczenie kliniczne.

a la hora de decidir la cronología para la conclusión de estos proyectos, deberán tenerse debidamente en cuenta los trabajos en curso en ámbitos afines.
przy ustalaniu ram czasowych dla zakończenia realizacji tych projektów, należy wziąć pod uwagę bieżące prace w związanych z nimi obszarach.

cronología de regulaciones y censura de internet en paquistán, cortesía de bolo bhiotros han encontrado en el humor y la sátira la manera de expresar su protesta:
historia e-regulacji i cenzury w pakistanie, dzięki uprzejmości bolo bhiinni postanowili zarejestrować swój protest w sposób humorystyczno-satyryczny:

considerando que son necesarias medidas para permitir a los estados miembros que velen por una determinada cronología entre la primera difusión cinematográfica de una obra y la primera difusión televisiva;
niezbędne jest wdrożenie w państwach członkowskich środków zapewniających upływ określonego czasu pomiędzy pierwszym pokazem kinowym i telewizyjnym danego utworu;