Je was op zoek naar: direccional (Spaans - Pools)

Spaans

Vertalen

direccional

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Pools

Info

Spaans

guía direccional

Pools

prowadzenie kierunkowe

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

antena direccional

Pools

antena kierunkowa

Laatste Update: 2013-08-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

riesgo no direccional

Pools

ryzyko niekierunkowe

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

radiofaro no direccional (ndb)

Pools

radiolatarnia bezkierunkowa (ndb)

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

radiogoniómetro y radiofaro no direccional

Pools

radionamiernik i radiolatarnia bezkierunkowa

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

10 = acoplador direccional de 50 de rf

Pools

10 = kompleks kierunkowy częstotliwości pożądanej (rf) 50 Ω

Laatste Update: 2010-09-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

final de formato direccional pop de pdf

Pools

pdf znak "pop directional formatting"

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

entrada de voz: micrófono direccional de primer orden

Pools

wejście audio: mikrofon kierunkowy pierwszego rzędu

Laatste Update: 2012-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

terminación de palabras direccional o de menú emergente en el documento. name

Pools

dopełnianie na podstawie listy słów w dokumenciename

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

modificador anisotrópico (direccional) de los detalles. manténgalo bajo para obtener ruido gaussiano.

Pools

anizotropiczny (kierunkowy) modyfikator szczegółów. utrzymuj małe wartości dla szumu gaussa.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

la tecnología force feedback ofrece mucho más que la vibración no direccional, pues refleja con precisión la acción del juego.

Pools

siłowe sprzężenie zwrotne to coś więcej, niż bezkierunkowe wibracje czy "wstrząsy" - odzwierciedla ono dokładnie to, co dzieje się w grze.

Laatste Update: 2012-11-09
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

una antena parabólica de alta ganancia de 1,7 m de diámetro fue usada para la comunicación, junto con una antena omnidireccional y una semi-antena direccional.

Pools

paraboliczna antena 1,7 m o wysokim zysku była używana do komunikacji wraz z anteną wielokierunkową i semikierunkową.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

figura 1.18 patrones de directividad: omnidireccional (un tambor de gran tamaño) y direccional (un altavoz de bocina)

Pools

rysunek 1.18 charakterystyka kierunkowości – źródło bezkierunkowe (duży bęben) i kierunkowe (głośnik tubowy)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

durante todo este proceso, un panel de revisión inter-direccional del bei bajo la presidencia del secretario general adjunto examinó con detenimiento las reacciones del público, tomándolas en consideración en toda la medida de lo posible.

Pools

w trakcie tego procesu międzywydziałowy panel ds. przeglądu w ebi, któremu przewodniczył zastępca sekretarza generalnego, przeanalizował reakcje społeczeństwa i stopień, do jakiego możliwe było ich uwzględnienie.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

siguiendo las normas del fmi y las orientaciones de eurostat/ocde, las relaciones de inversión directa de la zona del euro se registran utilizando el principio direccional, lo que significa que las operaciones financieras entre el inversor directo residente en la zona del euro y las empresas de inversión directa no residentes en la zona del euro se clasifican como «inversión directa en el exterior».

Pools

zgodnie ze standardami mfw i wytycznymi eurostat/oecd inwestycje bezpośrednie w strefie euro są rejestrowane z zastosowaniem zasady kierunkowości, co oznacza, że transakcje finansowe pomiędzy inwestorem bezpośrednim będącym rezydentem strefy euro i przedsiębiorstwami bezpośredniego inwestowania spoza strefy euro rejestrowane są jako „zagraniczne inwestycje bezpośrednie”.

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK