Je was op zoek naar: genova (Spaans - Pools)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Pools

Info

Spaans

genova

Pools

genua

Laatste Update: 2011-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

i-16121 genova

Pools

i-16121 genova

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

via isonzo 6 16147 genova italia

Pools

via isonzo 6 16147 genova włochy

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

via isonzo, 6 16147 genova italia

Pools

via isonzo, 6

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

, c) via genova 121, nápoles, italia

Pools

c) via genova 121, neapol, włochy

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

genova-milano/novara-frontera ch

Pools

genua – mediolan/novara – granica ch

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

bruschettini srl via isonzo 4 16147 genova italia

Pools

bruschettini srl via isonzo 4 16147 genova włochy

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

dirección. via peschiera 16 i-16122 genova _bar_

Pools

adres: via peschiera 16 i-16122 genova _bar_

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

dirección: via fieschi 15 i-16121 genova _bar_

Pools

adres: via fieschi 15 i-16121 genova _bar_

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

(petición de decisión prejudicial planteada por el giudice di pace di genova)

Pools

(wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez giudice di pace di genowa)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

(peticiones de decisión prejudicial planteadas por la commissione tributaria provinciale di genova)

Pools

(wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez commissione tributaria provinciale di genova)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

véase, asimismo, el asunto c-179/90, porto di genova, rec.

Pools

patrz również: sprawa c-179/90, porto di genova, rec.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

el golfo de génova ("golfo di genova") es la parte norte del mar de liguria.

Pools

"golfo di genova") – zatoka na północnym skraju morza liguryjskiego.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

[4] incluse grandi città quali milano, roma, napoli, torino e genova.

Pools

[4] incluse grandi città quali milano, roma, napoli, torino e genova.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

el estado puede delegar el ejercicio de estas prerrogativas en empresas privadas, como ocurre en el asunto porto di genova .

Pools

państwo może powierzyć wykonywanie określonych uprawnień prywatnym przedsiębiorstwom, jak to miało miejsce w przypadku porto di genova .

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

[24] eg-domstolens dom i mål c 343/95, porto di genova, punkt 17.

Pools

[24] eg-domstolens dom i mål c 343/95, porto di genova, punkt 17.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

== carrera ===== equipos ===stefano eranio inició su carrera profeisonal con el genova en agosto de 1984.

Pools

==biografia=====kluby===stefano eranio rozpoczął swoją profesjonalną karierę w klubie genoa cfc w sierpniu 1984 roku.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

a la vista de las consideraciones anteriores, propongo que se responda del siguiente modo a las cuestiones prejudiciales formuladas por el giudice di pace di genova:

Pools

mając na względzie poprzedzające rozważania proponuję trybunałowi udzielenie następującej odpowiedzi na pytania przedłożone przez giudice di pace di genova:

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

ante la negativa de advertising media, la demandó ante el giudice di pace di genova (italia) por el pago de dicha cantidad.

Pools

wobec odmowy spełnienia jej żądania, z jaką spotkała się ona ze strony advertising media, dermoestética pozwała tę ostatnią o zapłatę owej kwoty przed sędziego pokoju w genui (włochy).

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

administrador designado _bar_ prof. daniele pace via fieschi 3/9 i-16121 genova _bar_

Pools

wyznaczony zarządca _bar_ prof. daniele pace via fieschi 3/9 i-16121 genova _bar_

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,744,261,616 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK